请日语高手帮忙翻译一段日语歌词,谢谢
いま船出が近づくこの时にふとたたずみ私は振り返る远く旅して步いた若い日をすべて心の决めたままに爱と泪とほほえみに溢れいまおもえば乐しい思い出を君に告げよう迷わずに行くこと...
いま船出が 近づくこの时に
ふとたたずみ 私は振り返る
远く旅して 步いた若い日を
すべて心の决めたままに
爱と泪と ほほえみに溢れ
いまおもえば 乐しい思い出を
君に告げよう 迷わずに行くことを
君の心の决めたままに
私には爱する歌があるから
信じたこの道を 私は行くだけ
すべては心の决めたままに 展开
ふとたたずみ 私は振り返る
远く旅して 步いた若い日を
すべて心の决めたままに
爱と泪と ほほえみに溢れ
いまおもえば 乐しい思い出を
君に告げよう 迷わずに行くことを
君の心の决めたままに
私には爱する歌があるから
信じたこの道を 私は行くだけ
すべては心の决めたままに 展开
展开全部
いま船出が 近づくこの时に
现在起航 临近这个时间
ふとたたずみ 私は振り返る
不经意间伫立 我回忆过去
远く旅して 步いた若い日を
去远方旅行 走过的青葱岁月
すべて心の决めたままに
一切都如心里决定的那样
爱と泪と ほほえみに溢れ
爱情和眼泪 我溢出微笑
いまおもえば 乐しい思い出を
现在想想 快乐的回忆
君に告げよう 迷わずに行くことを
还是告诉你 不要犹豫的去吧
君の心の决めたままに
你心里的决定一如既往
私には爱する歌があるから
我还有深爱的歌曲
信じたこの道を 私は行くだけ
这条信仰的路上 只有我一个人前行
すべては心の决めたままに
一切都还是心里决定的那样
~~
现在起航 临近这个时间
ふとたたずみ 私は振り返る
不经意间伫立 我回忆过去
远く旅して 步いた若い日を
去远方旅行 走过的青葱岁月
すべて心の决めたままに
一切都如心里决定的那样
爱と泪と ほほえみに溢れ
爱情和眼泪 我溢出微笑
いまおもえば 乐しい思い出を
现在想想 快乐的回忆
君に告げよう 迷わずに行くことを
还是告诉你 不要犹豫的去吧
君の心の决めたままに
你心里的决定一如既往
私には爱する歌があるから
我还有深爱的歌曲
信じたこの道を 私は行くだけ
这条信仰的路上 只有我一个人前行
すべては心の决めたままに
一切都还是心里决定的那样
~~
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询