Question

仙剑奇侠传英文名

我原来听说仙剑英文名叫Chinese Love Stroy（中国爱情故事）还有Legend of Fairy and Sword （这个什么意思啊）今天又看见了Chinese Paladin（中国战士）这个太雷了 到底叫什么啊 给个准确滴有根据滴顺便解释下第二个什么意思

Answer 1

是这二个：Legend（传奇） of（的） Fairy（仙） and（和） Sword（剑） 意思就是“仙和剑的传奇”，也就是“仙剑奇侠传”。