Question

求日语大神翻译一下这张大老师图片上的日文

Answer 1

这哥们一直在列举千叶特产是花生：

说道千叶县的特产啊，就比如花生啊，花生啊，梨子啊，花生啊，西瓜，花生，枇杷啊，花生，花生，花生，酱油啊，花生啊，，花生。啊，还有花生。
以下是个别单词的意思，请参考哦
落花生　　花生
なし　　　梨
スイカ　　西瓜
ビワ　　　　枇杷
醤油　　　酱油

Answer 2

说到千叶的特产，花生、花生、梨、花生、西瓜、花生、枇杷、花生、海产品、花生、酱油、花生...
啊~还是花生啊~

追答

这个不是“我的青春恋爱物语果然有问题”吗？

这个，千叶的特产是花生，勉强算里面的一个梗吧~

Answer 3

要说千叶的特产啊，花生，花生，梨，花生，西瓜，花生，花生，海鲜，花生，酱油...嘛，都是花生呢
楼主看吧...とか是...之类，的意思