Question

请高手翻译

1.Ture ,there wiil be many people ready to help you,but you will often have to take first step in whatever you choose to do
2.So ,asyou begiin your college career ,make up your mind to learn as much as possible
3.Within four years ,she has managed to become so fluent in Eglish that she doesn't even have a foergn accent
4.She knew they were having the same troubles that she had experienced.
5.She calls her book Looking for Torouble .she chose this name to show that the road to success in learning a second language can be difficult
6.These experiences taught Kim an important lesson:if you want to learn English well,you
7.There are times when all Yaoming wants to do on his time off is sleep.
8.Sports is a universal language and Yao has often been the translator ,bringing two very different countries together,and developing the close ties between two peoples
9.As Rockets' strength coach says,there is someting inside of Yao that makes him work harder and want to do even better.
10.Perhanps his right attitude towards the sport and his success in the United States will advance the development of baskerball in China and encourage other young players to aractice harder in order to realize their own dreams
11.In some countries,New Year's Eve is the most important celebration of the year ,but this is not true of the United States or Europe
12.Many people give this celebration even more importance than people in East Asia give the Spring Festival
13在欢迎会上，学生代表上台发了言
14.It is also interesting to note that in talking.Americans are likely to end a sentence with a dropping of the head or hand,as with a lowering of the eyelids.
15.Everything from your sex, racial background ,social class, and communication style all influences your body language.
16.What the nonverbal gestures put across very often and very efficiently is the emotional side of the message.
17.Total communication =7%verbal+ 38%oral+55%facial

Answer 1

1.确实，会有很多人乐意帮你，但是对于自己的选择你首先要跨出第一步。（有点自助者天助的意思。）
2.所以，随着你大学生活开始，你需要下决心学习尽量多的知识。
3.在四年间，她已经努力地让自己的英语流利到没有其他口音。
4.她知道他们正在遭受自己曾经遭遇过的糟糕经历。
5.她把她的书起名为《自找麻烦》，借以表示在学习一门外语的道路上，取得成功是很辛苦的。
6.这个经历给金姆一个重要的教训，如果你想把英语学好，你。。
7.有一段时间，姚明在他闲暇时间唯一想做的就是睡觉。
8.运动是一个全球性语言，而姚明就经常扮演翻译者角色，在两个国家之间，在不同的两群人中间建立亲密的桥梁。
9.正如火箭队的教练所说，在姚明的内心深处有什么东西使他工作更加努力，想做的更好。
10.或许他对于运动正确的态度和在美国的成功将促进中国篮球的发展，并鼓励其他年轻的球员更刻苦的锻炼从而实现他们的梦想。
11.在一些国家，新年前夕是一年当中最重要的庆典，但是在美国和欧洲就不然。
12.很多人把这个庆典看得比东亚国家的春节还重要。
13.In the welcome meeting, the student delegate had a speech.
14.有一点很有趣，在交谈的时候，美国人可能会用低头，把手垂下来或者是眨眼睛来结束他们的谈话。
15.有关你的性别，宗教背景，社会地位还有交谈方式的一切都会影响到你的肢体语言。
16.非语言手势非常频繁有效地反映了你情感方面的信息。
17.沟通=7%语言内容+38%口头语气+55%面部表情

Answer 2

太多了，需要相当的耐心而且有的句子你也没写全。。。我就先来几条吧
1.没错，会有很多人愿意帮助你，但最起码你得先开始着手你所做的选择的事。
2.所以作为你大学生涯的开始，你要下好要尽你所能学东西的决心。
3.在四年内，她想方设法让自己的英语很流利了尽管语调还不够地道。
4.她知道他们有和她曾经历过的一样的困难。
5.她给她的书起名《Looking for Trouble》。取这个名字她是想说明学习第二门语言成功之路是艰辛的。

Answer 3

1\。真的，有很多人愿意帮助你，但你会经常要采取的第一步，不论你选择做

2。所以，你开始你的大学生涯，决心尽可能多的学习

3。四年之内，她能说一口流利的英语，她甚至没有一个foergn口音

4。她知道他们有相同的问题，她曾经历。

5。她在书中寻求torouble。她选择这个名字来表明成功的道路上学习另一种语言是很困难的

6。这些经历给基姆上了重要的一课：如果你想学好英语，你

7。有些时候，所有的代价要做他的时间是睡眠。

8。运动是世界通用的语言和姚明经常被翻译，使彼此差异很大的国家，发展两国人民之间的密切联系

9。为火箭队力量教练说，那是一种内在的东西么，使他更加努力地工作，要做的更好。

10。还是他对待体育的正确态度和他在美国的成功将推动发展的篮球在中国和鼓励其他年轻球员aractice努力为实现自己的梦想

11。在一些国家，除夕夜是一年最重要的庆祝，但这不是真正的美国或欧洲

12。许多人对这个节日的重视程度甚至超过东亚人对春节

13在欢迎会上，学生代表上台发了言

14。有趣的是注意到在谈话。美国人喜欢用一句话结束掉的头部或手，与眼皮的降低。

15。一切从您的性别，种族背景，社会阶层，和沟通风格影响你的身体语言。

16。非语言的手势极其和非常有效的是情感方面的信息。

17。总沟通=7%+ 38%+ 55%的面部口腔