翻译一段话 谢谢 20

故事中的杜博斯太太酷爱山茶花,甚至在弥留之际也把山茶花作为纪念留给了杰姆,山茶花是白色的,象征着纯洁!干净!奋斗和圣洁"阿迪克斯一直认为:#每个人生下来灵魂都是纯洁的!$... 故事中的杜博斯太太酷爱山茶花,甚至在弥留
之际也把山茶花作为纪念留给了杰姆,山茶花是白
色的,象征着纯洁!干净!奋斗和圣洁"阿迪克斯
一直认为: #每个人生下来灵魂都是纯洁的!$
杜博斯太太也和山茶花一样具有两面性: 一方
面,她脾气暴躁,是个种族主义者,因为看不惯阿
迪克斯为黑人辩护而诋毁他; 另一方面,她是纯
洁!勇敢的,为禁止鸦片运动不断斗争,她明明知
道这条道路坎坷艰辛,却依然义无反顾地坚持到
底"山茶花象征着杜博斯太太善良的本质,而杰姆
厌恶并拒绝接受山茶花象征着他的不成熟,没有看
到杜博斯太太骨子里纯洁!善良的一面,更没有意
识到山茶花是阿迪克斯向孩子们展示人性本善的一
面镜子"
展开
心若琉璃花易碎
2014-11-28 · TA获得超过195个赞
知道答主
回答量:91
采纳率:0%
帮助的人:40.3万
展开全部
In the story of Mrs. Dubos loves camellias, even in dying
The occasion also to serve as a memorial to Jim Hill camellia, camellia is white
Color, a symbol of purity and holiness! Clean "Atticus struggle!
Always think: # down every person soul is pure! $
Mrs. Dubos and Camellia as has two sides: one side
Face, her bad temper, is a racist, because seeing o
Dix for black defends his detractors; on the other hand, she is pure
Clean! Brave, to prohibit opium movement will continue to struggle, sheknow
The road difficult bumpy, but are still duty bound to stick to
The bottom "camellia flower symbolizes the Mrs. Dubos the nature of goodness, and Jim
Disgusted and refused to accept the camellia flowers symbolized hisimmature, no see
To Mrs. Dubos inside pure! The good side, no meaning
To realize the camellia is Atticus to show children the goodness of human nature a
Mirror"
追问
这样的翻译我也能弄到,希望能用心回答我的问题
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式