哪位高手帮忙翻译一下这个句子好吗谢谢啦

Theeffectofavirusattackvariesfromdoingsolittledamagethatyouareunawareyourcomputerisin... The effect of a virus attack varies from doing so little damage that you are unaware your computer is infected to wiping out the entire contents of a hard drive to rendering your computer inoperable.
一楼去死,发广告!可恶
二楼的朋友,我的电脑没有中毒,使我要翻译一片文章,但自己水平低,这句话明白。我知道是描述一种计算机病毒的,但是不能把他说通顺,所以请大家帮助。
展开
 我来答
xiaoxiong76
2006-02-13 · TA获得超过2214个赞
知道大有可为答主
回答量:3220
采纳率:50%
帮助的人:2195万
展开全部
这个病毒的攻击作用是在你没有察觉的时候感染你的计算机并侵蚀你的硬盘空间。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友125bd7de0
2006-02-13 · TA获得超过281个赞
知道答主
回答量:132
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
病毒侵袭的危害程度是不同的,从你无法意识到的影响,到删除整个硬盘的内容,甚至使你的电脑无法操作。
(我是直译的,老兄还满意?)
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
liao731
2006-02-13 · TA获得超过550个赞
知道小有建树答主
回答量:328
采纳率:0%
帮助的人:295万
展开全部
呵~~~你电脑中毒了呀~``
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式