Question

请日语高手帮忙，将下面的话翻译成日语，谢谢~~~~~~~~~~~~~~

从成立至今一直秉承客户，“以质为基，以诚为本”的宗旨，以客户为中心，致力于成为更多国内外的高端品牌和各个知名公司的合作伙伴。

Answer 1

成立したから今まで、ずっと「质を基准にし、诚実を元にする」ことを旨にし、お客様を中心にし、もっと多い国内海外のトップブランドと各有名会社のパートナーになるように努力している。

Answer 2

过现が成立することからまっすぐにお客様を受けてそのとおりにして、”もって基を质入れすることとして、诚をもって本とします”の趣旨は、お客様をもって中心として、倍旧になるハイエンドブランドと箇々に有名な会社の提携パートナーに力を集中します。