文言文解释与翻译!急!有悬赏!

予尝步自横溪中的尝()自()乙竟日亡所获也中的竟()亡()乙如其教,连取数鱼如()取()旨哉!意成乎道也!的翻译子意乎鱼,目乎鱼,神变则鱼逝矣,奚其乎?的翻译予尝步自横溪... 予尝步自横溪中的 尝( ) 自( )
乙竟日亡所获也中的 竟( ) 亡( )
乙如其教,连取数鱼 如( ) 取( )
旨哉!意成乎道也!的翻译
子意乎鱼,目乎鱼,神变则鱼逝矣,奚其乎?的翻译
予尝步自横溪,有二叟分石而钓。其甲得鱼至多且易取;乙竟日亡所获也,乃投杆问甲曰:“食饵同,钓只之水亦同,何得失之异耶?”甲曰:“吾方下钓时,但知有我而不知有鱼,目不瞬,神不变,鱼忘其为我,故易取也。子意乎鱼,目乎鱼,神变则鱼逝矣,奚其获?”乙如其教,连取数鱼。予叹曰:“旨哉!意成乎道也。”
展开
 我来答
糖果狸狸
2007-10-28 · TA获得超过973个赞
知道小有建树答主
回答量:183
采纳率:0%
帮助的人:120万
展开全部
尝:曾经 自:从
竟:整 亡:通“无”,没有
如:按照 取:捕捉,抓

子意乎鱼,目乎鱼,神变则鱼逝矣,奚其获?”
解释:你心里想着鱼,眼睛看着鱼,神态改变鱼就跑了,怎么会有收获呢?
下面一句不怎么知道翻译了。
就今天拒绝我
2020-06-28
知道答主
回答量:1
采纳率:0%
帮助的人:586
展开全部
尝:曾经 自:从
竟:整 亡:通“无”,没有
如:按照 取:捕捉,抓
子意乎鱼,目乎鱼,神变则鱼逝矣,奚其获?”
解释:你心里想着鱼,眼睛看着鱼,神态改变鱼就跑了,怎么会有收获呢?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
受枋茵lk
2007-10-27 · TA获得超过393个赞
知道答主
回答量:189
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
最好把原文贴过来
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式