Question

英语达人帮忙翻译一下

The information contained in this message may be privileged and confidential and protected from disclosure. Any dissemination, distribution, copying of or taking of any action in reliance upon this message, other than to/by the addressee, is strictly prohibited.
If you have received this in error, please destroy it and notify us immediately. Opinions, conclusions and other information in this message that do not relate to the official business of our company shall be understood as neither given nor endorsed by it and we disclaim all liability for any such statements

Answer 1

在此消息中包含的信息可能是特权和保密和披露的保护。任何传播，分发，复制或采取行动的任何依赖此消息后，以外/收件人，是严格禁止的。
如果您收到错误，请立即通知我们，摧毁它。意见，结论和其他信息在此消息，不涉及到我们公司的公务，应当理解为既不给也不赞同，我们拒绝任何这样的报表的责任

可以吗