Question

求翻译加分析句子成分

Answer 1

这不是一个完整的句子。in front of a public bus... 是介词短语，修饰 pulled out , going fifteen miles per hour 是现在分词短语，你后置定语，修饰 a public bus 。

追答

因为句子不完整，且无上下文，暂译为：在一辆每小时15英里的公共汽车前停下来。

如还有疑问，欢迎追问，有问必答！

谢谢网友们的采纳和鼓励！

楼主意下如何？

追问

pulled out是什么成分 名词？

追答

谢谢楼主的采纳

pulled out 在句子不完整的情况下可以看成是过去分词。