文言文翻译句子时“()”是什么意思?答案上一般有表示补充,那么答题时没有写括号和里面的内容算错吗 还有是写了括号里的内容没有打括号算错吗... 还有是写了括号里的内容没有打括号算错吗 展开 我来答 可选中1个或多个下面的关键词,搜索相关资料。也可直接点“搜索资料”搜索整个问题。 文言文翻译 句子 意思 答题 括号 搜索资料 2个回答 #热议# 生活中有哪些实用的心理学知识? 旺夫88 2019-01-23 知道答主 回答量:15 采纳率:0% 帮助的人:3.4万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 那个括号一般是解释说明啊注释啊之类的,比如此处的出处之类的,文言文翻译一般是补充主谓,文言文比较简短,而且有一字多义的作用,在翻译文言文的时候,就需要在解释字词的基础上再使句子通顺,缺失的主谓或是修饰词自己可以补充出来使句子变成通顺的白话文,这样的话补充出来的部分就要用括号。另外答题时没写括号的内容不算错,文言文翻译是考你对字词的解释的掌握情况,只要重点字词答对了一般分就高了,括号的只是让翻译通顺,偶尔有些老师会看在你翻译的通顺的份上多给你一两分 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 百度网友b7238ee 2019-01-23 · TA获得超过6284个赞 知道大有可为答主 回答量:6766 采纳率:73% 帮助的人:329万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 文言文翻译中,有的时候带括号,意思是括号中的文字是按照意译补上的,在原文里没有。例如:十年春,齐师伐我。(《左传 曹刿论战》)译文是:(鲁庄公)十年的春天,齐国的军队攻打我国。 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询 广告您可能关注的内容古诗文言文翻译软件官方版免费下载最新软件 海量 游戏资源古诗文言文翻译软件,腾讯电脑管家软件中心集合软件下载,卸载,优化一体化工具,实时检测软件最新版本。收录万款正版软件,经过安全认证,软件管理更便捷!guanjia.qq.com广告截屏即可搜题-点击下载夸克体验b.quark.cn查看更多 其他类似问题 2018-01-28 文言文翻译中有的时候带括号。什么意思 5 2015-02-05 根据括号内的英语提示翻译下列句子。(请将答案写在答题卡上!)... 2020-01-22 考试文言文写翻译时,课本上原文翻译中括号里的翻译也要答上吗? 2016-10-30 文言文中翻译,括号中的翻译写出来是不是一定要加括号? 1 2011-04-07 没有什么快乐能等同于和家人在一起的幸福 (equivalen... 2014-03-29 语文翻译文言文时省略的主语用不用翻译出来,用将其用括号括上吗... 3 2016-01-05 根据括号内的提示翻译下面句子。1他没有来,因为工作脱不开身(... 2020-07-01 有没有精通英语的朋友把括号里的句子翻译成英文:(没有绝对的善... 更多类似问题 > 为你推荐: