Question

我要主持公司新业务合作的开幕式，谁能帮我把下面这一段话翻译成日文，谢谢了！

尊敬的各位领导，各位来宾，大家下午好！
今天是个值得载入银行发展史册的日子，我们在这里欢聚一堂，共同举办．．．开业庆典
首先介绍今天莅临．．．开业典礼仪式的各位领导，此外还有．．．新闻媒体朋友，在此我仅代表．．．对莅临开业仪式的各位领导及来宾表示热烈的欢迎及最诚挚的谢意！

Answer 1

著名な指导者、ご列席の皆様、こんにちは！
今日は、私たちが协賛、ここに集まって、银行の発展の歴史をロードする価値がある日です。 。 。开会式
最初に今日の访问を导入しました。 。 。に加えて、开会式の指导者。 。 。ニュースメディアや友人、私が表しています。 。 。开会式に来てすべての指导者やお客様に温かいおもてなしと最も诚実な感谢を拡张！