Question

请帮忙翻译。下面内容是什么意思？

If you want something badly enough,
You must let it go free.
If it comes back to you,
It's yours.
If it doesn't,
You really never had it anyway.

Answer 1

如果你特别想得到什么东西，
就该让它自由，
倘若它又回到你身边，
它便是你的，
倘若不是如此，
你就永远不会拥有。

Answer 2

如果你想得到一些严重不足，
你必须让它去自由。
如果它回来给你，
这是你们的。
如果不符合，
你真的从未有过它无论如何。