Question

求助】古文翻译！！！请高手们帮助才行~~！！！

申尙书省狀
具位朱熹.. 今有狀奏知台州唐仲友促限催税, 违法扰民, 乞赐罢黜事. 缘在道路, 次舍浅迫, 虑有漏泄,不敢备录全文申尙书省.
其狀如蒙圣慈降出, 欲乞早赐敷奏施行, 以快千里疲民之愤. 须至供申.
右谨具申尙书省, 伏乞照会, 谨狀.

Answer 1

这是南宋儒学大师朱熹弹劾官员唐仲友的折子。
大意如下：
某处官朱熹，现在弹劾台州知州唐仲友违背法律，向人民强收重税，恳请皇上把他罢免了。因为此人在路上，住处简陋，害怕事情泄露出去，因此不敢把全文都送交尚书省。
如果皇上大发慈悲看了这份折子，请皇上及早准奏施行，让千里之外疲于苛捐杂税的百姓的愤怒平息。