帮忙翻译一篇文章,不要用软件翻译,不通顺,在线等翻译好了给分数

2007年11月,张先生搭乘某航空公司的飞机从青岛飞往上海,飞机到达浦东机场后,他准备拿行李下机,却发现放在行李包中的2万元现金不翼而飞,张先生随机与乘务人员交涉,要求紧... 2007年11月,张先生搭乘某航空公司的飞机从青岛飞往上海,飞机到达浦东机场后,他准备拿行李下机,却发现放在行李包中的2万元现金不翼而飞,张先生随机与乘务人员交涉,要求紧急处理,以减少损失,由于当时已有乘客走出机舱,乘务人员认为无法让他们重新回来进行调查,张先生只得拨打110报警,但当警察赶到时,机舱内以空无一人,张先生认为,由于乘务人员未采取相应的应急措施,未尽到职责,致使财产损失至今未能挽回,为此将航空公司起诉(prosecute)到上海市长宁区法院(court),要求予以赔偿,compensate for something。(compensation)
问题:航空公司是否应赔偿张先生的损失?
把这些文字通顺的翻译,不要软件翻译,也不是用英文回答那个问题,只是普通的翻译,在线等。翻译好采纳时给分
张先生随即与乘务人员交涉,不是随机。
展开
 我来答
Jocelyn_1008
2012-04-08 · TA获得超过802个赞
知道小有建树答主
回答量:470
采纳率:50%
帮助的人:391万
展开全部
On November 11th 2007,Mr Zhang took a fight of a airline from Qingdao to Shanghai.He was ready to get off with his package when he arrived at Pudong Airport.However,he found that the cash of 20000 yuan which was in his package disappeared.Mr Zhang talked with the crew immediately asked for handling as soon as possible in order to cut loss.As some passengers had left at that time,the crew couldn't call them back.Therefore,Mr Zhang had to call110.While when the police arrived,there's nobody left.Mr Zhang thought it was because the crew hadn't taken relevant emergency measure and hadn't done their duties that he lost his money and haven't rescued by far.Thus he prosecuted the airline to Changning District court in Shanghai and asked for compensation.
Question:Should the airline compensate for Mr.Zhang's loss?
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式