Question

谁能帮我把下面的中文翻译成英文 谢谢！！

老师您好！很荣幸有机会参加此次的面试，我希望今天我能有好的表现。我的

名字叫xx，年龄21，来自xx，毕业于XX学校。爸爸是一名警察，母亲是一名医

生，我出生在一个每天都充满着温馨和谐的气氛的家庭里，所以我的性格比较

活泼开朗，热情幽默。我曾于2009年赴韩国学习了两年的韩语，所以也培养了

我不少适应环境的能力。

我的爱好很广泛 唱歌、听音乐、游泳、韩语翻译、视频制作等等...哦~对了我

还很喜欢做料理，希望有机会老师能品尝到我做的料理。

我想选择贵校酒店管理的专业，我很小的时候开始，对每件事情都有着极高的

热情，很想把自己所看到的、听到的与每个人分享。能看到别人因为我的努力

和付出所制造出的成果而露出笑容，大概是我一生中最快乐的事情了。所以这

个专业是最适合我不过的了。望贵校给我在此深造的机会，谢谢。

Answer 1

The teacher hello! I am honored to have the opportunity to participate in the interview, I hope today I have a good performance. my name is xx, age 21, from xx, graduated from xx school. My father is a policeman, mother is a famous doctor life, I was born in a every day full of warm harmonious atmosphere in the family, so my character is lively, cheerful, warm humor. In 2009 I had to learn the south Korean two years of Korean, so also training I many ability to respond to the environment.
My hobby is listening to music, widely singing, swimming, Korean translation, video production, etc... Oh ~ I am also like to arrange, I hope to have the opportunity to taste the teacher can I do cuisine.
I want to choose the your school hotel management professional, I was very small start, just about everything has a high enthusiasm, very wants to see, hear and everyone to share. Can see others because my efforts and pay the achievements that made a smile, I will be the happiest thing....... So this professional is the most suitable for me but. Hope your school to give to this opportunity to pursue further study, thank you.

Answer 2

The teacher hello! I am honored to have the opportunity to participate in the interview, I hope today I have a good performance. my

Name is xx, age 21, from xx, graduated from xx school. My father is a policeman, mother is a famous doctor

Life, I was born in a every day full of warm harmonious atmosphere in the family, so my character is

Lively, cheerful, warm humor. In 2009 I had to learn the south Korean two years of Korean, so also training

I many ability to respond to the environment.

My hobby is listening to music, widely singing, swimming, Korean translation, video production, etc... Oh ~ to me

Also like to arrange, I hope to have the opportunity to taste the teacher can I do cuisine.

I want to choose the your school hotel management professional, I was very small open

Answer 3

The teacher hello! I am honored to have the opportunity to participate in the interview, I hope today I have a good performance.
Life, I was born in a every day full of warm harmonious atmosphere in the family, so my character is

Lively, cheerful, warm humor. In 2009 I had to learn the south Korean two years of Korean, so also training

I many ability to respond to the environment.

My hobby is listening to music, widely singing, swimming, Korean translation, video production, etc... Oh ~ to me

Also like to arrange, I hope to have the opportunity to taste the teacher can I do cuisine.

I want to choose the your school hotel management professional, I was very small start, just about everything has a high

Enthusiasm, very wants to see, hear and everyone to share. Can see others because my efforts

And pay the achievements that made a smile, I will be the happiest thing....... So this

A professional is the most suitable for me but. Hope your school to give to this opportunity to pursue further study, thank you.

Answer 4

恕在下无能为力。。。我英语太烂了。。