翻译并解释句子结构
2.effortstoexplainthissuddenreductioninchilddeathappearedtodrawablank....
2.efforts to explain this sudden reduction in child death appeared to draw a blank.
展开
展开全部
试图解释这种儿童死亡人数减少的努力没有得到结果。
主语为从efforts到death,appeared to draw是谓语,a blank是宾语。
主语为从efforts到death,appeared to draw是谓语,a blank是宾语。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
解释儿童死亡意外减少的努力似乎是徒劳的。
efforts是主语
to explain this sudden reduction in child death 是efforts的同位语
appeared 是谓语
to draw a blank是动词不定式作宾语。
efforts是主语
to explain this sudden reduction in child death 是efforts的同位语
appeared 是谓语
to draw a blank是动词不定式作宾语。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
为解释儿童死亡率突然降低这种现象所做的诸多努力,最终也只有草草收场。
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
突然降低的儿童死亡率似乎仍然无法解释。
efforts 主语
to explain this sudden reduction in child death 同位语
appeared 谓语
to draw a blank宾语
efforts 主语
to explain this sudden reduction in child death 同位语
appeared 谓语
to draw a blank宾语
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询