Question

哪位高手帮帮忙把这段韩文翻译一下,谢谢~~

Answer 1

使用前请仔细阅读使用方法及使用注意事项。
1，和化妆品一起使用的时候，如果出现请停止使用，否则情况会恶化，可以与皮肤科专家商谈使用。1）例如红斑，浮肿，瘙痒，刺痛等情况 2）使用部位因直射光线产生和上面一样的类似情况
2，有伤口或者湿疹，皮肤炎症的地方禁用
3，保管及办理上的注意事项1）放在幼儿不发取用的地方2）不要放在高温及日光直射的地方3）使用后盖紧盖子

————————————————————————————
翻译完毕，如满意请及时采用为最佳答案 ^^

Answer 2

请在使用前必须熟悉使用方法和使用的注意事项后使用：
1. 使用化妆品后有以下异样的情况时，请中止使用，继续使用会导致症状恶化，请咨询皮肤科医生等。
1）使用中出现红斑，肿胀，瘙痒，刺激等的异常情况。
2) 适用部位因光线照射出现和上面一样异常的情况。
2. 禁止在有伤口或者湿疹及皮肤炎症等异常的部位使用。
3. 保管和处置上的注意事项
1）请放置在婴幼儿不能触及的地方保管。
2）请勿放置在高温或低温以及日光照射的地方保管。
3）使用后一定要盖上盖子。

Answer 3

使用前一定要在熟悉使用方法和使用上的注意事项后在使用
1化妆品使用后有如下一样的情况时，请禁止使用。因为继续使用会造成恶化，需要去皮肤科这类转文的地方咨询。1）使用中出现红色斑点的，肿胀，发痒症，刺激等的异常情况。2)适用部位根据直射光现有和上面一样异常的情况。
2有伤口或者环游湿疹和皮肤炎等的异常的情况地方禁止使用。
3保管和管理方法的注意事项1）放在幼，小儿不能接触的地方保管。2）不能放在高温或是低温的场所以及日光照射的地方保管。3）使用后一定要把盖子盖回去.
------------------------------------
请一定要采纳啊~~~555