Question

我写的英文句子对吗?不对请指正，谢谢大家

中文内容是：“我上次去香港，由于太忙，忘记了付款的事情，请问我们是要先付款给您，才能收到您的资料吗？
I go to KongHong for the last time, Because it's too busy，so
I forgot to pay，Could you pls tell me Do we need to pay to you,
To receive your material

Answer 1

这么写是不可以的。go的时态不对，应该是过去时态；香港是HongKong 而且也不是for the last time 另外英语当中以为和所以是不能同时出现的 后面那句翻译的不地道
When I has been in HongKong last time , I was too busy to pay you for the matierial . Only when we pay you , can we get them , cannot we ?

追问

谢谢你，如果主语是第三人称单数"他"后面的BE动词要怎样变化呢？

追答

不变

追问

When Mr Gao has been in HongKong....是吗》？

追答

是的，不过我第一次的句子写错了，是have，不是has。要该第三人称的话，be动词不用动，其他的注意数的变化

Answer 2

when I went to Hongkong last time,I was so busy that I forgot to pay you.
could you tell me whether we should pay for the material before we receive it

Answer 3

i was too busy that i forgot to pay the payment last time i went to HK.
if i can not receive your documents until the payment has been arranged?

Answer 4

I was so busy that i forgot to pay you last time when i went to HK. I will receive your material only if i pay you first, right?

Answer 5

II went to Hongkong last time. I forgot to pay because I was busy. Could you tell me if we need to pay first to receive your material?