Question

求英语翻译 急用谢谢

题目： 1. 请看一下火车时刻表。(have a look at)

2. 他们走到那位代理面前问了一个问题。(come up to)

3. 在图书馆里读者要保持安静。(be requested to, keep quiet)

4. 我最后选定了一条丝绸领带。(settle for)

5. 我可以用信用卡付款吗？ (credit card)

6. 她正在试穿一条裙子。(try on)

7. 我需要写一份简历申请到一家外国公司工作。(resume)

8. 你的简历应该以你的名字、性别、年龄、地址及电话号码的个人情况开始。(start with, personal data, such as)

9. 你的工作目标很高吗？(job objective)

10. 我的朋友提议为了我们的友谊举杯。(propose a toast to)

11. 我的确感激您的帮助。(do appreciate)

12.我想请你们周末去听一场音乐会。(invite to a concert)

Answer 1

1. 请看一下火车时刻表。(have a look at)
Have a look at the train clock ,please.

2. 他们走到那位代理面前问了一个问题。(come up to)
They come up to the agent and ask him a question.

3. 在图书馆里读者要保持安静。(be requested to, keep quiet)
Readers are requested to keep quiet in library

4. 我最后选定了一条丝绸领带。(settle for)
I settle for a silk tie

5. 我可以用信用卡付款吗？ (credit card)
Can I pay by credit card ?

6. 她正在试穿一条裙子。(try on)
She is trying on a dress.

7. 我需要写一份简历申请到一家外国公司工作。(resume)
I have to fill in a resume to apply for a job in a foreign company .

8. 你的简历应该以你的名字、性别、年龄、地址及电话号码的个人情况开始。(start with, personal data, such as)
Your resume should start with your personal data such as :your name ,sex ,age,address and telephone number.

9. 你的工作目标很高吗？(job objective)
Do you have a high job objective?

10. 我的朋友提议为了我们的友谊举杯。(propose a toast to)
My friends propose a toast to friendship

11. 我的确感激您的帮助。(do appreciate)
I do apperciate your help .

12.我想请你们周末去听一场音乐会。(invite to a concert)
I like to invite you to have a concert this weeken .

Answer 2

1.Please have a look at the train timetable
2.They came up to the agent to ask a question.
3.Readers are requested to keep quiet in a/the library.
4.I settled for a silk tie at last.
5.May/Can I pay by a credit card?
6.She is trying on a dress.
7.I need to write a resume applying to a foreign company for a job.
8.Your resume shout start with your personal data, such as your name,sex ,age,address,telephane number,etc.
9.Is your job objective very high?
10.My friend proposed a toast to our friendship.
11.I do appreciate your help.
12.I would like to invite you to a concert this weekend.

Answer 3

1please have a look at the train timetable. ( have a look at )2 and they went to the front to ask a question. ( come up to )3readers should keep quiet in the library. ( be requested to, keep quiet )4 I finally settled on a silk tie. ( settle for )5may I pay by credit card? ( credit card )6 she was trying on a dress. ( try on )7 I need to write a resume to apply for a foreign company work. ( resume )8your resume should be with your name, sex, age, address and telephone number of people began to. ( start with, personal data, such as )9your job objective is high? ( job objective )10my friend proposed to toast to our friendship. ( propose a toast to )11 and I really appreciate your help. ( do appreciate )12I want to invite you to a concert this weekend. ( invite to a concert )