Question

英语高手进来下,帮忙翻译句子!谢～

1.大卫一直在帮助几个贫困学生,尽管他没多少钱! 2.带上一把伞把,以防突然下雨! 3.这种食品特别好卖,排队等候的人好像没完没了. 4.如果你能在两天内完成这项工作,那就更完美了! 5.在欧洲的许多国家,人和动物和谐共处! 谢谢大家帮忙翻译,机译的不要啦,谢!

Answer 1

David is always helping the poor university students, though he hasn't much money.

Take an umberlla, in spite of the rain.

This kind of food sells well, and the queue seems to be endless.

It would be perfect if you could finish the task in two days.

People and animals can live peacefully in many European countries.

放心啦，不是机械翻译，用心翻译的呢

Answer 2

1.David has been helping several students in straitened circumstance, despite of how not much have been he!
2. Have a umbrella at hand with raining, to prevent from!
3. This food person especially easy to sell ,
to wait for lining up as though endless.
4. If you can accomplish within the two day, this job, be more consummate!
5. In many country of Europe,person and animals harmony coexist!

要翻译就叫我，我有潜力后盾

Answer 3

1.David has been helping several students in straitened circumstance, despite of how not much have been he!
2. Have a umbrella at hand with raining, to prevent from!
3. This food person especially easy to sell ,
to wait for lining up as though endless.
4. If you can accomplish within the two day, this job, be more consummate!
5. In many country of Europe,person and animal harmony coexist!