Question

前女友给我写的一段法语，求大神帮我翻译

Je suis le dernier sur ta route
Le dernier printemps la dernière neige
Ledernier combat pour hé pas mourir

Answer 1

我是你路上最后一个过客，最后一个春天，最后一场雪，最后一次求生的战争。
摘自 《凤凰》 艾吕雅
她最喜欢艾吕雅，喜欢他的纯真，喜欢他斩钉截铁的爱和同样斩钉截铁的恨，喜欢他的孱弱和宽容，喜欢他给加拉的信：“我爱了你20年。我们是不可分离的。假如有一天你孤独而又忧伤，那就再来找我吧。如果我们非得老去，那我们也要在一起老去。”
至于她想表达的意思，自己体会吧。