帮我翻译这句话~~
我想说的是，真的很高兴能在过去的一年里在中国与你相识，你是最好的经理，希望你能在2008年快乐、健康、充实……...
我想说的是，真的很高兴能在过去的一年里在中国与你相识，你是最好的经理，希望你能在2008年快乐、健康、充实……
展开
4个回答
展开全部
I want to say:"i could make friend with you in china this year,i'm very happy.you are the best manager,i hope you happy,health and full in 2008!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
What I want saying that really very happy can zai guoqu di yi nian li be acquainted with one another in China with you, you are best manager, hoped that you can be joyful in 2008, health, enrichment ......
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
What I want to say is, I'm really happy for meeting you in China in the past year, you are the best manager I've ever met. Hope you can be happy, healthy,substantial...
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
直接跟他说：
Viel Freude fvr Sie im 2008! Ich liebe Dich!
他肯定笑兮了．
Viel Freude fvr Sie im 2008! Ich liebe Dich!
他肯定笑兮了．
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（2）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
