
请日语高手帮忙翻译一下这段话
还有<状况>那一栏有讲到她是怎么走失的吗?=========================以前もシェア拡散希望でFBでも人探ししていた「斋藤杏花ちゃん」13歳。本日、横...
还有<状况>那一栏有讲到她是怎么走失的吗?
=========================
以前もシェア拡散希望でFBでも人探ししていた「斋藤杏花ちゃん」13歳。 本日、横浜駅西口にてこの子のお母さんに偶然出会いました。失踪から三ヶ月、居ても経っても居られず埼玉から态々いらして毎日ビラ配りしてるそうです。 暑さの中、窭れた表情で头を下げる姿にただ、ただ、心が痛みます。シェア拡散宜しくお愿いします。 展开
=========================
以前もシェア拡散希望でFBでも人探ししていた「斋藤杏花ちゃん」13歳。 本日、横浜駅西口にてこの子のお母さんに偶然出会いました。失踪から三ヶ月、居ても経っても居られず埼玉から态々いらして毎日ビラ配りしてるそうです。 暑さの中、窭れた表情で头を下げる姿にただ、ただ、心が痛みます。シェア拡散宜しくお愿いします。 展开
2个回答
展开全部
我算不上高手,勉强看懂。 一个叫斋藤杏花的13岁小女孩的寻人启事,以前已经看过的也希望传播下。 今天在横滨火车站西口偶然遇到这个孩子的母亲。已经过去3个多月了,居住在琦玉的她每天来发传单。 酷暑中,母亲的表情令人心痛。 请大家广泛 传播。
状况大意:2014年3月10日下午5点左右,外出工作,下班回家的母亲发现孩子不在家,报的案。
状况大意:2014年3月10日下午5点左右,外出工作,下班回家的母亲发现孩子不在家,报的案。
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询