Question

have problems in doing 还是 have problem in doing 还是 have a problem in doing 有解释的出处么？

词组中间的名词用difficulty trouble可以替换么？替换的这两个词也都可以用复数么？查了好多字典都没找到确定的答案 求高手帮忙

Answer 1

英语中常用短语have problems (in) doing来表示做某事有困难，而不是用have problem (in)  doing或have a problem （in） doing。problem是个可数名词，和have搭配时，如果problem前面没有冠词，就用problems来表示。这个短语等同于短语have trouble/difficulties (in) doing sth。

problem　

英 ['prɒbləm] 　 美 ['prɑːbləm] 　 　

n. 问题；难题；习题

adj. 成问题的；难对付的

We had no time to deliberate on the problem.

我们没有时间仔细思考这个问题。

短语

1、analyze problem 分析问题

2、attack problem 攻难题

3、bring up problem 提出问题

4、cause problem 引发问题

Answer 2

词组翻译的时候，不用考虑单复数，直接have problem in doing就可以
如果是在句子当中时，则用a problem 或problems都可以，具体看你问题的多少来定了，和这个词是否是C.N，如果是U.N，直接就用单数，如果是C.N则单数复数都可以
sb have/has difficulty in doing sth
sb have/has trouble in doing sth
都是可以的

Answer 3

problem名词 n. [C]1.问题,疑难问题Measures have been taken to solve traffic problems in big cities. 业已采取措施以解决大城市的交通问题。2.【数】习题,几何作图题3.难弄的人,引起麻烦的人[S1]My kid brother is a real problem. 我弟弟真是个难弄的人。 因为problem做“疑难问题”时可数，所以have problems in doing sth have trouble/difficulty in doing sth（百度词典上是这样写的） 1.I had a little trouble learning English grammar. 我学英文语法有过一点困难。 2.I had no difficulty in getting in touch with him. 我和他取得联系没有什么困难。 （以上这两个例子来自百度词典）

Answer 4

单数。
have difficulty in doing
have trouble in doing

在词组里都是单数！以前一次考试我写成复数了，结果错了！老师说只能用单数！

Answer 5

我也一直在纠结这个问题，找了一圈没有满意的权威的答案···