Question

关于钢板的一段英文,请高手帮忙翻译一下!!

Multiple linear indications shall not exceed 1-1/2times the plate thickness if two or more lie in the same plane. The total length of indications in one plane, in any four inch length, shall not exceed twice the plate thickness. No more than ten indications, whether in one plane or multiple planes, are permitted in any four inch length.

Answer 1

多重线性迹象不得超过1-1/2times板厚度，如果有两个或两个以上在于，在同一平面。总长度的迹象显示，在一个平面，在任何4英寸长，不得超过两倍钢板厚度。在不超过十年的迹象，无论是在一个平面或多重飞机，获准在任何4英寸长。