请帮忙用英语翻译一下这段话!

环境保护运动背后隐藏着复杂的利益内涵。当工业文明步入困境,不同主体之间利益冲突和利益博弈的必然结果,就是要求建立超越工业文明的生态文明。在生态文明建设过程中,必将产生新的... 环境保护运动背后隐藏着复杂的利益内涵。当工业文明步入困境,不同主体之间利益冲突和利益博弈的必然结果,就是要求建立超越工业文明的生态文明。在生态文明建设过程中,必将产生新的利益冲突和利益博弈。法律为解决利益冲突和进行利益博弈定下了规则。

翻了一下午 毫无把握 哪位好心人帮忙翻译一下 谢谢!!
展开
 我来答
温顺又明慧丶小猫204
2008-02-01
知道答主
回答量:0
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
您好
环境保护运动背后隐藏着复杂的利益内涵。当工业文明步入困境,不同主体之间利益冲突和利益博弈的必然结果,就是要求建立超越工业文明的生态文明。在生态文明建设过程中,必将产生新的利益冲突和利益博弈。法律为解决利益冲突和进行利益博弈定下了规则。
翻译:
The environmental protection sport back conceals the complicated benefits content.When the industry civilization follows the predicament, a
benefits conflict of different corpus and the inevitable outcome of the benefits , is an ecosystem civilization that requests to build up to surmount the industry civilization.In the ecosystem civilization construction process, will produce the new benefits conflict and bene fitssne cessarily.Law for solved the benefits conflict and carried on the benefits to descend the rule certainly.
希望百度知道的服务令您满意!
547329925
2008-02-01
知道答主
回答量:0
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Environmental Campaign hide behind the interests of a complex connotation. When industrial civilization into the plight of the main conflicts of interest among different interests and the inevitable outcome of the game, that is called for the establishment of industrial civilization beyond the ecological civilization. In the process of building the ecological civilization, will surely have a new conflict of interest and the interests of the game. To resolve legal conflict of interest and the interests of the game to set the rules.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
皒D
2008-02-01
知道答主
回答量:0
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Environmental protection moves the connotation being concealing complicated benefit at the back. Think that industry civilization steps into difficult position, that benefit conflicts with benefit gaming is to require that building-up exceeds civilized industry organism's habits civilization inevitable result , right away between the different main body. In civilized organism's habits construction process, will certainly produce new benefit conflicting with benefit gaming. The law is that the conflict resolving benefit and the game carrying out benefit have fixed regulation
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询
?>

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式