Question

求帮忙翻译保健品的英文

只选了一部分 不过还是很多 麻烦翻译下 左边是Suggeted Use: As a dietary supplement, 1 or 2 serving daily. Distributed BY:The Inter-American Ginseng Pharmaceutical NY 10003 Products by an FDA registered manufacturer. Narural Marine Lipid Omega-3 右边是 other lngredients:Gelatin,Glyeerin,Purified Water Contains:fish
Our Alaska Deep Sea Fish Oil provides rich natural source of Omega 3 fatty acid EPA and DHA that are from refined and concentrated Alaska deep -sea cold -water fish oil high in polyunsaturate fats , Long-term use of fish oil will help to reduce cholesterol level, improve blood circulation and reduce heart related risk .**
Natural,essential fatty acids are essential to normal human cell and tissue growth and maintenance.If not found regularly in the diet , the diet must be supplemented.

Answer 1

建议用法：作为膳食补充，日服1或2次。
经销商：美洲参茸药业，纽约10003，由（美）食品及药物管理局注册制造商生产

其它成分：明胶、甘油、纯净水 包含鱼类
本阿拉斯加深海鱼油通过提炼和浓缩符合不饱和脂肪酸的阿拉斯加深海冷水鱼，提供了丰富的Ω-3脂肪酸EPA和DHA，长期使用鱼油能够减少胆固醇、提高血液循环和减少心脏疾病的风险。

显然，必需脂肪酸对人类细胞和组织的生长和修护是必不可少的。如不能在饮食中规律摄入，需要另外进行补充。

Answer 2

本文使用：作为饮食的补充，1或2日。分布：美洲人参药物纽约10003产品的注册的厂商。天然海洋脂质ω- 3
其他lngredients：明胶，纯净水片剂注射剂片剂栓剂片剂注射剂注射剂，包含：鱼
阿拉斯加深海鱼油提供了丰富的天然来源的欧米加3脂肪酸烯酸和二十二碳六烯酸，精制和浓缩阿拉斯加深-冷-水鱼油多不饱和物脂肪高，长期使用鱼油可以帮助降低胆固醇水平，改善血液循环，减少心脏病的风险。* *
自然，必需脂肪酸是至关重要的正常人体细胞和组织的生长和保养。如果没有发现经常在饮食，饮食要补充。