中文名字都可以译成韩文吗？是音译还是怎么翻译的？
4个回答
展开全部
中文名字都可以译成韩文。有两种译法：一种是传统的字译，另一种是现代汉语的音译。
字译是一个汉字对应一个韩字地进行翻译。
音译是用韩文来记述现代汉语的发音。就像把中国人名翻成英语一样。
字译是一个汉字对应一个韩字地进行翻译。
音译是用韩文来记述现代汉语的发音。就像把中国人名翻成英语一样。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
名字这东西就是音译，
追问
好像不完全吧，有些明星的名字就不是很准，读起来差别还是挺大的
追答
音译这东西。听起来差不多就行。翻译方法有很多，只是个称谓，为的是能使用，肯定是音译，具体翻译方法，多的是，每个人有每个人的方式，但翻译名字的目的是一样的
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
60地暴星丧门神鲍旭61地然星混世魔王
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
中文名字都可以音译成韩文
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
|
广告 您可能关注的内容 |
