Question

会韩语的帮下忙。谢谢。不要网上查的。

会韩语的帮下忙。谢谢。不要网上查的。

헌 힌 핸 현

这四个字分别读什么？有什么解释？哪个常用于名字里？

수

还有这个字读什么？

谢谢！

Answer 1

헌 读音【hen】 意思【 旧的 】 对应中文字有” 轩，宪，献 “ 用于人名较多

힌 读音【hin】 意思【 没有意思 】没有对应字

핸 读音【hean】 意思【 没有意思 】没有对应字

현 读音【hyen】 意思【 现在 】对应中文字有” 现，贤，仙等” 用于人名较多

수 读音【su】 意思【 水，手，寿，数字 】对应中文字有” 水，手，寿” 用于人名较多

希望我的回答你能满意。

追问

【현】可以对应为 类似【炫】的读音 么

TUT回答得真好~Thx~

追答

可以的，

Answer 2

헌 heon=》轩，宪。。。。。
1.旧// 烂 //破2.献=》贡献的"献"
힌 hin 白(色)=》힌색
핸 hyaen 韩国语里他没有实际意义。只是组词的时候用的多。
현 hyeon=>炫，玄。。。。。。
一般名字里
《현 hyeon=>炫，玄》字多一点儿。

Answer 3

你好
헌 힌 핸 현

hon hin hen hyun
헌 （宪） 현 （玄）比较常用语名字里
수 在韩国名字里也很常用的 男生女生都常用
su

Answer 4

补充一下：
현:例如 李贞贤 이정현 安七炫 안칠현 曹在显 조재현

수：水、洙、秀 男女名字均可用 例如 崔秀钟 최수종 高洙 고수 金知秀 김지수

追问

也谢谢了QAQ

追答

不客气！只要能帮到您就好！

Answer 5

宪法的汉贤