Question

一句韩语求翻译～～

음악영화제으로 출봘!

求正确翻译，有道翻译的就不用了

Answer 1

음악영화제으로 출봘!这里으로 用错了
应该直接음악영화제로 출봘!
翻译的话 一楼正解 向音乐电影节出发。
으로 로 都是“向” 的意思怎么用看的是前面单词最后一个字的结构来分 就是
제=ㅈ+ㅔ 집=ㅈ+ㅣ+ㅂ 박=ㅂ+ㅏ+ㄱ 다 =ㄷ+ㅏ
如：영화제로 向电影节
집으로 向着家 （特意加了“着”表明是方向性的）
박으로 向着外
바다로 向着海
也就是说 最后一个字是 只有辅音+原音的时候后面接的是 “로” 最后一个字是辅音+原音+？（不知道这个叫什么音。。）这种结构的时候是 “으로”
希望对你有所帮助

Answer 2

음악(音乐)
1.[명사][사진]音乐。

电影节[diànyǐngjié]
1. [영화]영화제
影展[yǐngzhǎn]
1. [명사] 영화 콩쿠르. 영화 축전. 영화제.

①217 -(으)로 助词 -往…来/去 与趋动同用，表示动作进行的方向和目的
오른쪽으로 가세요. 请向右走.
안으로 들어가십시오. 请向里走.
밑으로 내려가세요. 请向下走.

출발(出发)
1.[명사]出发(chūfā)。起跑(qǐpǎo)。
2.[명사]出发点(chūfādiǎn)。起跑线(qǐpǎoxiàn)。起头(qǐtóu)。开头(kāitóu)。

向音乐电影节出发！！！

Answer 3

拼写错误，음악영화제으로 출발

Answer 4

向音乐电影节出发！