![](https://iknow-base.cdn.bcebos.com/lxb/notice.png)
各位大神,麻烦请帮我把这段中文翻译成英文,不胜感激!
根据环境基因致病的模式,我们从环境和遗传两个方面来讨论这个问题:首先,从环境角度,中国汉族人生存的大环境可能与高加索人不同。空气中悬浮颗粒的污染,会对许多疾病产生影响,有...
根据环境基因致病的模式,我们从环境和遗传两个方面来讨论这个问题:首先,从环境角度,中国汉族人生存的大环境可能与高加索人不同。空气中悬浮颗粒的污染,会对许多疾病产生影响,有报道称中国的污染较邻近国家严重,而且较重的污染会加重在校学生体内的氧化应激反应,目前空气污染对AR的影响仍未明确,最近也有关于空气污染对AR产生影响的报道,提示汽车尾气产生的NO2与燃烧煤炭产生的SO2与CHR阴性AR的发病有明显关联。前面报道的吸烟结果阳性的人群主要为发达国家的高加索人,在中国的一些工业区的大城市,空气污染显然比发达国家更为严重,如果空气污染对人体的影响和吸烟有相同之处,那有可能是大环境的作用掩盖了个体吸烟的作用;另外一个可能的原因是虽然汉族人女性吸烟者较少,但是男性吸烟者的比例很高,在一个生存空间并不大的家庭中,尽管女性不吸烟,但是男性可能是吸烟的,因此我们的女性可能存在被动吸烟的问题。
展开
1个回答
展开全部
According to the environment of disease genes pattern, we from environmental and genetic two aspects to discuss this problem: first of all, from the environmental view, China's han Chinese living environment of may and the Caucasus person is different. The air pollution of suspended particles, will affect to many diseases, there are reports that China's pollution is serious neighboring countries, and heavy pollution will add to the body of the students oxidatie stress reaction, at present the influence of air pollution on AR remains uncertain, also recently about air pollution to the influence of AR, reported the automobile exhaust tips from the burning of coal produced with NO2 SO2 and CHR negative AR the onset of a significant association. Reports of the front of the positive people smoking mainly for the developed countries of the Caucasian, in some of China's industrial cities, air pollution obviously than developed countries more serious, if air pollution effects on the body and smoking something in common, it might be is the role of the individual environment cover up the role of smoking; Another possible reason is that although han Chinese female smokers less, but a high proportion of male smokers, in a living space is not large families, although women don't smoke, but men may be smoking, so our women may exist passive smoking.
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询