Question

工作上的同事是什么意思啊？

Answer 1

1、workmate同事

例如：

My workmates, and, even more, the management, didn't want me to leave. 

我的同事，甚至包括管理层都不想让我离开。

复数： workmates

同义词： colleague

2、teammate队友

例如：

I love chinese, I am glad I am a teammate with Yao ming. 

我喜欢中国，我很高兴能够和姚明成为队友。

3、classmate同学

例如：

She felt like a fifth-grader who had snitched on a classmate. 

她觉得自己就像一个告发了同班同学的五年级学生。

4、soulmate知音

例如：

Like Xuzhimo, I will also look for my only soulmate in the boundless and indistinct sea of faces. 

和徐志摩一样，我也将在茫茫人海中寻找我灵魂之唯一伴侣。

5、deskmate同桌

例如：

My deskmate has heard the news and so have I. 

我同桌听说了这个消息，我也听说了。

Answer 2

同事，指行事相同、相与共事、执掌同一事务、共事的人；后指在同一单位工作的人，相同的事物。