Question

请高手帮忙把下面那句话翻译成英文，谢谢~！急用

小胡请通知李执9月7号下午16点到公司五楼会议室进行面试，这是第二次机会，也是最后一次机会，请尊重自己的选择！

Answer 1

你好，上面翻译均有误，准确应改为:Little Hu,please ask/tell Lee Zhi to come to have an interview in the meeting room which is on the fifth floor,and this is the second chance,it is also the last,please let him respect his own choice!满意速速采纳，谢谢合作！

Answer 2

您的问题很简单。呵呵。百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题。
原句：小胡请通知李执9月7号下午16点到公司五楼会议室进行面试，这是第二次机会，也是最后一次机会，请尊重自己的选择！
翻译：
Small please inform li hold on September 7 afternoon 16 point to the company the fifth floor conference room for an interview, this is the second time the opportunity, is also the last chance, please respect your own choice

百度知道永远给您最专业的英语翻译。

Answer 3

Small please inform li hold on September 7 afternoon 16 point to the company the fifth floor conference room for an interview, this is the second time the opportunity, is also the last chance, please respect your own choice

Answer 4

Please Xiao Hu help to inform Zhi Li come to the compnay for interview in the meeting room on the 5th floor at 16:00PM of Sep 7 (afternoon)