语文先秦诸子选读《论语—天下有道,丘不与易也》翻译 5

5段... 5段展开

2个回答

whdl780
2012-09-04 · TA获得超过136个赞

知道答主

回答量：93

采纳率：0%

帮助的人：46.1万

关注

展开全部

夫子怃然曰：“鸟兽不可与同群，吾非斯人之徒与而谁与。天下有道，丘不与易也”
译文：夫子怅然若失说道：“鸟和兽是不可以在一起共同居住的，我不和他们这些人在一起（和天下人参与易革）又和谁在一起呢？天下有道（政治清明），我孔丘也就不参与改革了”

已赞过 已踩过<

评论收起

撒的徐8407
2012-09-03

知道答主

回答量：7

采纳率：0%

帮助的人：1.1万

关注

展开全部

我猜猜,应该是:天下有正统思想统治的时候,我就不赞同变易自己的立场的做法.(孔子是赞成"邦有道则仕,邦无道则隐"的明哲保身做法的.)

已赞过 已踩过<

评论收起

推荐律师服务：若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询

其他类似问题