Question

麻烦大家帮我翻译一下这几句话

这是一个叫《The Secret to you》的小视频里面的几句话，很喜欢这几句话，可以里面有几个单词不懂，我把这段话抄上来麻烦大家翻译一下，尽量能翻译的圆滑些，谢谢。 同时也希望大家看看这个视频，很振奋人心。

A gift from secret
Dedicated to someone very special

Today is the beginning of my new life

I am starting over today

All good things are coming to me today

I am grateful to be alive

I see beauty all around me

I live with passionand purpose

I take time to laugh and play every day

I am awake,Energized and alive

I focus on all the good things in life

And give thanks for them

I am at peace and one with everything

I feel the love,the joy,the abundance

I am free to be myself

I am magnicence in human form

I am the perfection of life

I am grateful to be ...Me

Today is the best day of my life

Answer 1

A gift from secret
（我要把）心中的礼物（secret 指的是秘密，秘密即为心中所想，故译为心目中）
Dedicated to someone very special
奉献给特殊的人（Dedicated to 是奉献的意思）
Today is the beginning of my new life
我崭新生活从今天开始
I am starting over today
我将开始奋斗（starting 指的是开始行动）
All good things are coming to me today
并将拥有所有美好的事物（所有美好的事物都将跟随我）
I am grateful to be alive
我（非常）感谢我活着
I see beauty all around me
美好（的事物）环绕着我
I live with passionand purpose
我生活有目标，而且饱含热情
I take time to laugh and play every day
每天我都会（花时间）去笑、去玩
I am awake,Energized and alive
我清醒着、精力充沛、活力四射
I focus on all the good things in life
集中精力做好生活中（所有）的美好事情
And give thanks for them
（并）感恩他们
I am at peace and one with everything
我平静地看待一切
I feel the love,the joy,the abundance
感受到了爱、高兴和富足
I am free to be myself
成长为自由的自我
I am magnicence in human form
我有着美好的体态
I am the perfection of life
（我的）人生完美无缺
I am grateful to be ...Me
我万分感谢......认识了自我（Me
是宾语）
Today is the best day of my life
今天是我人生中最美好的一天

Answer 2

A gift from secret
来自秘密的礼物
Dedicated to someone very special
我专属的特别
Today is the beginning of my new life
今天是我新生命的开始
I am starting over today
从今天开始
All good things are coming to me today
所有的美好都开始出现在我的生活里
I am grateful to be alive
活着是如此伟大
I see beauty all around me
美好包围着我
I live with passionand purpose
我有热情 有目的地活着
I take time to laugh and play every day
欢笑和玩耍伴随我每一天
I am awake,Energized and alive
我是醒着的 充满活力地
I focus on all the good things in life
我只重视美好的事物
And give thanks for them
并感恩
I am at peace and one with everything
用平和的心态看待一切
I feel the love,the joy,the abundance
感受爱 欢乐 风度
I am free to be myself
我是自由的
I am magnicence in human form
我有着极好的形态
I am the perfection of life
我的人生是完美的
I am grateful to be ...Me
我很荣幸成为。。我自己
Today is the best day of my life
今天是生命中最美好的一天