Question

请把这段话翻译成日语,并在汉字后标注假名,谢谢~~

天坛地处北京,始建于明朝 永乐十八年(1420年)用工十四年与紫禁城同时建成，名天地坛。于嘉靖十三年(1534年)改称天坛。清乾隆、光绪帝重修改建后，才形成现在天坛公园的格局。
是我国古代历代皇帝祭天之地。天坛占地272万平方米，整个面积比紫禁城（故宫）还大些，有两重垣墙，形成内外坛，坛墙南方北圆，象征天圆地方。中国古代帝王自称“天子”，他们对天地非常崇敬。历史上的每一个皇帝都把祭祀天地当成一项非常重要的政治活动。在封建社会后期营建的天坛，是中国众多祭祀建筑中最具代表性的作品。
天坛于1998年被列入《世界遗产名录》。
对了 还有 回音壁 祈年殿 圜丘坛 皇穹宇 的说法...用假名标 谢谢!!里面的汉字请务必要音读过来并且标上假名!!

Answer 1

天坛は北京に位置して、明に作られます 永楽は18年(1420年)は仕事の14年と紫禁城で同时に作り上げて、名の日の地坛。嘉靖の13年で(1534年)は天坛を改名します。乾隆、光绪帝を点検して改筑を修筑しました后に、やっと今の天坛公园の构造を形成します。
我が国の古代の歴代の皇帝の天の祭りの地です。天坛は272万平方メートル场所をとって、全体の面积は紫禁城（故宫）また大いにいくらかに比べて、二重の壁があって、内外の坛を形成して、坛の壁の南方の北の円、天円の地方を象徴します。中国は古代帝王は“天子”を吹聴して、彼らは天地に対してたいへん崇敬します。歴史の上のすべての皇帝はすべて天地に祭りを営むことを一つのとても重要な政治活动にします。封建社会で后期に造営する天坛、中国が多くて建物の中で最も代表性の作品を备えることに祭りを営むのです。
天坛は1998年に《世界の遗产の名簿》に入れられます。
问题は补充します：正しいです あります 回音壁 祈年殿 圜丘坛 皇穹宇 の言い方...かな文字を使って表示します ありがとうございます!!中の汉字はぜひ音読を要してかな文字をやって来て表示しなければならないことをもらいます!!

Answer 2

天坛は北京に位置し、明代に建设された翼- lok 18年（ 1420 ）それと同时に、雇用のための14年间と紫禁城建て、祭坛の世界です。 jiajingで、 13年（ 1534 ）に改名さ天坛。清乾隆帝は、天皇guangxuリハビリに変换した后にのみ、パターン形成には、天坛公园です。
中国の古代史とは、天皇崇拝の天国だ。天を覆う272万平方メートル、全体の面积比は、紫禁城（皇居）にもはるかには、デュアルyuanqiang 、内部と外部の结成祭坛は、祭坛の北南壁サークルは、シンボルtianyuandefang 。古代中国の皇帝と主张される"天国の息子である"と、彼らの世界は非常に敬意を表する。天皇崇拝の歴史上、各天と地と见なされて、非常に重要な政治活动です。封建社会では、后半に建设天坛は、中国の多くの制品は、建设工事の最も代表的です。
天坛は1998年には、 《世界遗产リスト"と述べた》。