Question

求翻译这段英文文章

Answer 1

亲爱的来宾们，学生们，全体教员们和居民们，
请允许我在这城市工艺大学诞辰第二周年纪念日大会上真挚地欢迎大家的到来。虽然学校相当年轻，却可以比得上在世界上古老的享有声誉的大学。
在两年内，我们已发展了九个学士的项目，其中已有五项成功运作。还有七个硕士项目，其中有超过55名学生正在考研。
我们大学出版社已经印制首次我们的讲师的九版本期刊。我们已经与工厂和商业性的公司形成合作伙伴，并与亚洲国家的大学巩固合作和协调，如中国。
我们在第一届周年纪念日大会上组织过一次科研会，之后成了种传统。
上一年，举行过以“工程教育的新趋势和挑战”为主题的圆桌会议。有来自中国，日本，韩国的十九名学生参加了大会的学生会议。
我们两年一次的周年纪念日大会已到来，我们可以宣布要成为城市制度环境的模范。我们能够提供更多的学术精神和时代创新的形象。我们会保持这种速度并继续发展扩大学校。我们的目标是达到在学术范围中最好大学的水准，将这所大学成为亚洲教育的模范。
周年纪念日大会
Dalores教授，
城市工艺大学校长

追答

如果对上述还有什么不明白的地方，可继续追问；如果觉得小妹的讲解还行的话，请采纳。您的采纳是小妹最大的鼓励。
若还有其他问题需要小妹解答的，请登陆www.baidu.com/p/上下宽左右广，在“知道”栏目下向我提问。
祝您生活愉快，再见！

追问

太谢谢你了

Answer 2

你不给悬赏谁来啊(￣▽￣)