Question

求，日语接客时、常用的敬语

Answer 1

「接客用语」

1.○○さん
　　　　　「○○さま」
2.客　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　「お客様」
3.仆、私　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　 「わたくし」
4.田舎の人　　　　　　　　　　　　　　　　　 　
　　　　　「地方の方」
5.洋服、着物　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　 「お召し物」
6.靴、草履、下駄　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　 「おはきもの」
7.ここに置いときます　　　　　　　　　　　　　
　　　　　 「こちらにお置きしておきます」
8.はい、そうです 　　　 　　　　　　　　　　　
　　　　　「はい、さようでございます」
9.はい、そうします　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　「はい、そうさせていただきます」
10.◇◇◇はあっちになっています　　　　　　
　　　　　「◇◇◇はあちらでございます」
11.◇◇◇はまだ开いてないんですが 　　
　　　　　 「◇◇◇はまだ开いておりませんが」
12.はい、知っています　　　　　　　　　　　　
　　　　　「はい、存じ上げております」
13.はい、わかりました
　　　　　 「はい、かしこまりました」「はい、承りました」
14.何人さんですか
　　　　　 「何名様でいらっしゃいますか」
15.すみません　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　「申し訳ございません」「おそれいります」
16.こっちの○○を使って下さい　　　　
　　　　　 「こちらの○○をご利用下さいませ」
17.ちょっと待って下さい
　　　　　 「少々（しばらく）お待ち下さいませ」
18.お待ちどうさまでした
　　　　　「お待たせ致しました」
19.持ってきますか　　　　　　　　　
　　　　　　「お持ちしてよろしいですか(お持ちいたしましょうか)」
20.下げていいですか
　　　　　「お下げいたしますか(お下げしてよろしいですか」
21.はい、今もって来ます
　　　　　 「はい、只今お持ち致します」
22.いくつ持ってきますか
　　　　　「おいくつお持ち致しますか」
23.すみません、いまないんですが
　　　　　「申し訳ございません、只今切らしておりますが」
24.こちらのお席でいいですか　　　　　　 　
　　　　　「こちらのお席でよろしいですか」
25.今いっぱいなんですが
　　　　　「只今、満席でございますが」
26.満席です、ちょっと待って下さい
　　　　　「恐れ入りますが、満席でございますので少々（暂く）お待ち下さいませ」
27.そこにかけてお待ち下さい　　　　　　　
　　　　　 「そちらにおかけになりお待ち下さいませ」
28.そう言っておきますので　　　　 　
　　　　　「そのように申し伝えますので」
29.失礼ですが、どなたですか
　　　　　「失礼でございますが、どちら様でございますか」
30.谁を呼ぶんでしょうか　　　　　　　　　　
　　　　　「どなたをお呼び致しますか」
31.店长ですか、ちょっと待って下さい
　　　　　「店长でございますか、少々お待ち下さいませ」
32.店长は、いまいないんですが
　　　　　「店长は、只今席をはずしておりますが」
33.私が闻いておきます
　　　　　「私で宜しければ、お伺いさせて顶きます」
34.こちらで、しておきます　　
　　　　　 「こちらでさせて顶きます」
35.その通りです
　　　　　 「おっしゃる通りでございます」
36.わかっています　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　 「存じ上げております」
37.○○さまですね、お待ちしてました　　　
　　　　　「○○様御座いますね、お待致しておりました」
38.○○はここに置いておきますので　 　
　　　　　「○○はこちらにお置きしておきますので」
39.すみませんけど、ここは予约席です
　　　　　「申し訳御座いません、こちらはご予约席でございます」
40.相席でいいですか　
　　　　　 「申し訳ございませんが、（恐れ入りますが）ご相席をお愿いできますか」

追问

这么详细的答案、你也再学日语么？

追答

まあね！

Answer 2

いらっしゃいませ　　欢迎光临
何になさいますか
少々お待ちください。请稍等
お待たせしました。让您久等了
。。。我就知道这些了~

Answer 3

以拉虾一吗sei