Question

一则通知，翻译成英语，在线等急！！

万米赛跑报名点办公楼三办公室报名，时间周二下午前，比赛时间三月一日2：00风雨无阻1：30在操场集合不要迟到，参加人数每班十人，路线沿着顺河大街跑到红绿灯向右一直到邮局向右之后在第二个十字路口向右，沿着河岸最后到学校
这是通知，翻译120个词左右！
急啊，在线等可以加分

Answer 1

万米赛跑报名点办公楼三办公室报名，时间周二下午前，比赛时间三月一日2：00风雨无阻1：30在操场集合不要迟到，参加人数每班十人，路线沿着顺河大街跑到红绿灯向右一直到邮局向右之后在第二个十字路口向右，沿着河岸最后到学校
Notice
Please note that the signing up place for the 10,000 m race is on 3rd floor of the office. Please apply in Tuesday afternoon. The match will be at 2:00pm,on March 1st. Please come on time.
The 10 candidates from every class will follow the route below:
Shunghe Street--right turn at the corner--down to the post office--right turn again--down the road until the second intersection--right turn--along the river and back to school.

Answer 2

The applying place for the 10,000 meter-race is on the 3rd floor of the office building, and the deadline is Tuesday afternoon. The time for competition is at 2 o'clock sharp March 1st despite the weather condition. Competitors should register at 1:30 and be punctual. There should be 10 competitors every class and the route is shown as follows: Go down Shunhe Street and take the right turning when meet the trafffic lights, then continue running and take the second cross on the right after passing the post office, lastly run along the river bank to the destination of the school.

Answer 3

10000m race application room: 3rd floor in Office
time: before Tuesday
match time: 2:00 on March 1 (in all weathers)
Please assemble in playground at 13:30 and don't be late. Number of players is 10 per class. The route is alongside Shunhe Street and when arriving the traffic light turn right and get along till to the post office and turn right, after that turn right at the second crossroad, at last along the river bank and back to school.

Answer 4

10,000 m race for office three points for the Office of time Tuesday afternoon before game time at 2:00 on March 1 Fengyumozhu 1:30 in the playground set not late, the number of participants in each class 10, the road running along the street's Shunhe at the traffic lights, the right has been to the post office right after the second crossroads right, the last school Yanzhaohean