Question

麻烦达人把这个翻译成英文，可以适当修改求大神帮助

河内是越南的首都，位于越南民族发源地红河平原的中部，红河与墩河的汇流处，是越南最大的城市之一，辖区相当于越南的一个大省。 河内是一个历史悠久的城市。公元10世纪以前，先后名为“龙编”、“紫城”、“宋平”、“罗城”、“大罗城”。 据越南史书记载， 1875年，河内已有36条街，其中城东南有ZI条街。历史上河内就是越南商业比较发达的城市，交易成行成市。有趣的是，当时不少的街道以集中交易的货物名称命名，如“棉行街”、“纸行街”、“帆行街”、“鱼露行街”、“银器行街”、“锡行街”、“茶行街”等。不少街名还沿袭至今。 河内是越南主要的旅游城市，市内湖泊星罗棋布，终年树木常青，鲜花盛开，风光秀丽，有“万花春城”之称。 河内的名胜古迹居全国之冠。著名的游览胜地有：胡志明陵、巴亭广场、主席府、胡志明故居、还剑湖、西湖、独柱寺、文庙、医庙、玉山寺、镇武观、镇国寺、金莲寺等。宽阔的巴亭广场是越南人民崇敬的领袖胡志明主席宣读《独立宣言》，宣布越南民主共和国成立的地方。如今，广场中间，建有胡主席陵墓。位于市中心的还剑湖碧波荡漾，把城市点缀得格外美丽。

Answer 1

Vietnam's capital Hanoi, the Vietnamese national origin in the central plains of the Red River, Red River and the confluence of the River pier, is one of the largest city in Vietnam, the area is equivalent to a large province in Vietnam. Hanoi is a long history of the city. Before the 10th century, has called the "Dragon Programme", "Purple City", "Song Ping", "Rochester", "Great Rochester." According to historical records in Vietnam in 1875, Hanoi has 36 Street, southeast of the city which have ZI street. Hanoi, the Vietnamese commercial history of more developed cities, the transaction go into the city. Interestingly, when many streets named after the centralized trading of goods, such as "cotton row Street", "Paper Bank Street", "fan line Street", "fish sauce Bank Street", "silver line of street" "Tin Bank Street", "Tea Street" and so on. Many street names also followed so far. Hanoi is Vietnam's major tourist city, the city lakes, year-round evergreen trees and flowers, beautiful scenery, the "Blossoms Spring City," said. Historical sites in Hanoi the highest in the nation. Well-known tourist attractions are: Ho Chi Minh Mausoleum, Ba Dinh Square, Presidential Palace, Ho Chi Minh's former residence, the Hoan Kiem Lake, West Lake, Single Column Temple, Confucian Temple, medical Temple, Jade Temple, view of the town of Wu, the town of Temple, lotus Temple. Wide Ba Dinh Square is the leader of the Vietnamese people in Ho Chi Minh read out the revered "Declaration of Independence", announced the establishment of the Democratic Republic of Vietnam, the place. Today, the plaza, built Hu tomb. Hoan Kiem Lake is located in the center of ocean waves, the city dotted with exceptionally beautiful.

Answer 2

Hanoi is Viet Nam's capital,which locate in Viet Nam national XI Red River plains in the central part of Red River and pier at the confluence of the River, is Viet Nam one of the largest urban area equivalent to Viet Nam of a large province. Hanoi is a city with a long history. Before the 10th century AD, named "Dragon series", "Zicheng", "song ping", "luocheng", "big luocheng." According to Viet Nam history books record, in 1875, the Hanoi 36 Street, which a city Southeast of ZI Street. History of Hanoi is Viet Nam business more developed cities, trading trip into the city. It is interesting, when many streets named after centralized trading name of goods, such as "cotton Street", "paper Street", "sail Street", "fish sauce Street", "Silver Street", "Tin Street", "tea shop Street". Many street names have continued ever since. Hanoi is Viet Nam major tourist cities, local lakes dotted throughout the evergreen trees, flowers, beautiful scenery, "blossoms spring city," said. Hanoi's places of interest of the country. Famous attractions include: Ho Chi Minh mausoleum, the President of BA Dinh square, Government House, the former residence of Ho Chi Minh Kiem Lake, West Lake, single-column Temple, Confucius Temple, Temple, Jade Mountain Temple, town view, town of temple, Golden Lotus Temple. Wide BA Pavilion Plaza is Viet Nam people revered leader President Ho Chi Minh read out the Declaration of independence, announced that Viet Nam Democratic Republic place. Today, the middle of the square, built the mausoleum of President Hu. Hoan Kiem Lake is located in the Center the bluish, particularly beautiful cities dotted.