哪位好心人帮我把这个翻译成中文,,,谢谢啦。。。急急急哟。。。。。。
Ifyouareatravelerlookingforaplacethatwillgiveyouavarietyofinterestingoptions,thenJian...
If you are a traveler looking for a place that will give you a variety of interesting options, then Jiangxi province in southern China is definitely the place for you! The pristine beauty of its misty mountains and fresh water lakes will enchant you. Its modern as well as ancient Chinese historical sites will whet your appetite for learning about its culture. To top it off, 'China's Capital of Porcelain' is located here, thus satisfying the shopper in us all.
angxi province is situated in the middle and lower reaches of the Yangtze River. Its neighboring provinces include Zhejiang, Fujian, Guangdong, Hunan, Hubei and Anhui. Jiangxi province got its name during the Tang Dynasty (618 - 907) and because the Gan River runs through this province from north to south, it is also called Gan for short. It covers an area of 1,669,000 square kilometers (644,440 square miles) with a population of about 40 million.
hen to go
Jiangxi has a warm and humid climate with cold springs and winters, hot summers and dry autumns thus accounting for its four distinct seasons. Annual rainfall averages 1400-1800 millimeters and the average temperature of the province is 3-9C in January and 27-31C in July.
Jiangxi province is a showcase for natural beauty. Tourists will find it hard to leave its beautiful mountains, lakes and rivers. Particularly attractive is Poyang Lake, which is not only the biggest fresh water lake in China, but also the largest winter habitat for white cranes. When winter approaches, about 2800 white cranes will migrate to Poyang Lake to spend their winter. What a spectacular sight! On the east side of this lake is Mt. Lushan, a wonderful summer resort with its lush mountains, enveloping clouds and mists, rapid streams and numerous deep pools and waterfalls. Mysterious and enchanting sceneries nestle in its secluded valleys and deep ravines. Sudongpo, a well-known poet of the Song Dynasty (960-1279), in honor of the 'Cloud Sea' of Mt. Lushan for its ever - changing mist, wrote, 'The failure to get a real perspective of the mountain only results in the fact that you are right in the midst of it'. Another mountain - Jinggangshan enjoys a dual reputation. It is more widely known as the cradle of the Chinese revolution rather than for its natural beauty, which is, in fact, comparable to the more famous Lu Shan.
History
The historical sites of Jiangxi also attract guests from all corners of the world. Nanchang is the capital of Jiangxi. Tengwang Pavilion is located just west of Nanchang and is one of three famous pavilions south of the Yangtze River. This pavilion gained its reputation to a great extent because of a well-known poem called 'Preface to Tengwang Pavilion' by Wangbo, a reputable poet of the Tang Dynasty. Donglin Monastery is located at the foot of Lushan. It was built in 386 for the monk Hui Yuan (334-416), founder of the Pure Land sect of Buddhism. Hui Yuan spent many years translating Buddhist scriptures in this temple. 展开
angxi province is situated in the middle and lower reaches of the Yangtze River. Its neighboring provinces include Zhejiang, Fujian, Guangdong, Hunan, Hubei and Anhui. Jiangxi province got its name during the Tang Dynasty (618 - 907) and because the Gan River runs through this province from north to south, it is also called Gan for short. It covers an area of 1,669,000 square kilometers (644,440 square miles) with a population of about 40 million.
hen to go
Jiangxi has a warm and humid climate with cold springs and winters, hot summers and dry autumns thus accounting for its four distinct seasons. Annual rainfall averages 1400-1800 millimeters and the average temperature of the province is 3-9C in January and 27-31C in July.
Jiangxi province is a showcase for natural beauty. Tourists will find it hard to leave its beautiful mountains, lakes and rivers. Particularly attractive is Poyang Lake, which is not only the biggest fresh water lake in China, but also the largest winter habitat for white cranes. When winter approaches, about 2800 white cranes will migrate to Poyang Lake to spend their winter. What a spectacular sight! On the east side of this lake is Mt. Lushan, a wonderful summer resort with its lush mountains, enveloping clouds and mists, rapid streams and numerous deep pools and waterfalls. Mysterious and enchanting sceneries nestle in its secluded valleys and deep ravines. Sudongpo, a well-known poet of the Song Dynasty (960-1279), in honor of the 'Cloud Sea' of Mt. Lushan for its ever - changing mist, wrote, 'The failure to get a real perspective of the mountain only results in the fact that you are right in the midst of it'. Another mountain - Jinggangshan enjoys a dual reputation. It is more widely known as the cradle of the Chinese revolution rather than for its natural beauty, which is, in fact, comparable to the more famous Lu Shan.
History
The historical sites of Jiangxi also attract guests from all corners of the world. Nanchang is the capital of Jiangxi. Tengwang Pavilion is located just west of Nanchang and is one of three famous pavilions south of the Yangtze River. This pavilion gained its reputation to a great extent because of a well-known poem called 'Preface to Tengwang Pavilion' by Wangbo, a reputable poet of the Tang Dynasty. Donglin Monastery is located at the foot of Lushan. It was built in 386 for the monk Hui Yuan (334-416), founder of the Pure Land sect of Buddhism. Hui Yuan spent many years translating Buddhist scriptures in this temple. 展开
2个回答
展开全部
如果你是一个旅行者在寻求一个地方给你的各种有趣的选项,那麼,江西两省南部,中国是肯定的地方!原始之美,它的薄雾,山区和淡水湖泊,将enchant你。它的现代,以及中国古代的历史遗址,将下载您喜欢学习它的文化。现年, '中国的资本瓷'是在这里找到,因此,我们所有人满足购物.
安西省是坐落在中游和下游的长江。其相邻省份包括浙江,福建,广东,湖南,湖北和安徽等地。江西全省得到它的名字,在唐朝( 618 -9 07) ,因为甘河贯穿全省从北到南,它也被称作甘为短。它涵盖的面积1669000平方公里( 644440平方英里) ,人口约4000万美元。
江西有一个温暖及潮湿的气候冷泉水和冬季,夏季炎热乾燥的秋季,因此核算其四季分明。全年平均降雨量1400至1800年毫米,平均气温为全省3 - 9仙,在1月和27 - 31 C条在七月举行。
江西省是一个展示自然之美。游客会觉得很难离开它的秀美山川,湖泊和河流。特别有吸引力,是鄱阳湖,因为这不仅是最大的淡水湖泊,在中国,而且也是最大的越冬栖息的白起重机。当冬天的临近,大约2800名白人起重机将迁移到鄱阳湖是为了消磨冬天。何等壮观!对东边的这个湖是庐山,美好的避暑山庄以其茂密的山区,包容在浓云迷雾,快速溪流和众多深水池和瀑布。神秘而迷人的景色,雀巢在其幽静的山谷和深深的沟壑。 sudongpo一位著名的诗人,宋代( 960-1279 ) ,在荣誉的'云海'的庐山其有史以来-不断变化的薄雾,写道: '未能获得真实的角度来看,山区只结果事实,即你说得很对我们在复杂多变的,它' 。另一山脉-井冈山享有双重声誉。它是更广泛地被称为摇篮,中国革命的,而不是为它的自然之美,那就是,其实,可比到比较著名的庐山。
历史
历史遗址,江西,也可吸引客人来自世界各个角落。南昌是资本的江西。藤王阁位於西南昌,是一个著名的三亭,江南。这个展区获得声望,在很大程度上是因为一个著名诗所谓'序藤王阁' wangbo ,一个有信誉的诗人唐代。东林禅寺位於山脚庐山。它建於386为僧慧远( 334-416 ) ,创办人的净土宗佛教。慧远花了很多年翻译佛经,在这个寺院。
The four seasons in China is very mild and pleasant.
In Spring, the flower was grow on and the glasses are green. Many children are playing on in, and flying kites. The students are go to school to have classes.
In summer, it' s very hot. I like Summer very much, because the days are long and the nights are short. The sun rises early and sets late. The land and the rivers are very hot. The air--conditioners are very useful.
In Autumn, It's a very big harvest, the farmers are working day and nights, the fruit is very big and sweet.
In Winter, it's the coldest season in China. The days are short and the nights are long. The sun rises late and sets early. The children are very happy, they are playing snowman and play snow fight.
安西省是坐落在中游和下游的长江。其相邻省份包括浙江,福建,广东,湖南,湖北和安徽等地。江西全省得到它的名字,在唐朝( 618 -9 07) ,因为甘河贯穿全省从北到南,它也被称作甘为短。它涵盖的面积1669000平方公里( 644440平方英里) ,人口约4000万美元。
江西有一个温暖及潮湿的气候冷泉水和冬季,夏季炎热乾燥的秋季,因此核算其四季分明。全年平均降雨量1400至1800年毫米,平均气温为全省3 - 9仙,在1月和27 - 31 C条在七月举行。
江西省是一个展示自然之美。游客会觉得很难离开它的秀美山川,湖泊和河流。特别有吸引力,是鄱阳湖,因为这不仅是最大的淡水湖泊,在中国,而且也是最大的越冬栖息的白起重机。当冬天的临近,大约2800名白人起重机将迁移到鄱阳湖是为了消磨冬天。何等壮观!对东边的这个湖是庐山,美好的避暑山庄以其茂密的山区,包容在浓云迷雾,快速溪流和众多深水池和瀑布。神秘而迷人的景色,雀巢在其幽静的山谷和深深的沟壑。 sudongpo一位著名的诗人,宋代( 960-1279 ) ,在荣誉的'云海'的庐山其有史以来-不断变化的薄雾,写道: '未能获得真实的角度来看,山区只结果事实,即你说得很对我们在复杂多变的,它' 。另一山脉-井冈山享有双重声誉。它是更广泛地被称为摇篮,中国革命的,而不是为它的自然之美,那就是,其实,可比到比较著名的庐山。
历史
历史遗址,江西,也可吸引客人来自世界各个角落。南昌是资本的江西。藤王阁位於西南昌,是一个著名的三亭,江南。这个展区获得声望,在很大程度上是因为一个著名诗所谓'序藤王阁' wangbo ,一个有信誉的诗人唐代。东林禅寺位於山脚庐山。它建於386为僧慧远( 334-416 ) ,创办人的净土宗佛教。慧远花了很多年翻译佛经,在这个寺院。
The four seasons in China is very mild and pleasant.
In Spring, the flower was grow on and the glasses are green. Many children are playing on in, and flying kites. The students are go to school to have classes.
In summer, it' s very hot. I like Summer very much, because the days are long and the nights are short. The sun rises early and sets late. The land and the rivers are very hot. The air--conditioners are very useful.
In Autumn, It's a very big harvest, the farmers are working day and nights, the fruit is very big and sweet.
In Winter, it's the coldest season in China. The days are short and the nights are long. The sun rises late and sets early. The children are very happy, they are playing snowman and play snow fight.
2008-04-01
展开全部
如果你是一个旅行者在寻求一个地方给你的各种有趣的选项,那麼,江西两省南部,中国是肯定的地方!原始之美,它的薄雾,山区和淡水湖泊,将enchant你。它的现代,以及中国古代的历史遗址,将下载您喜欢学习它的文化。现年, '中国的资本瓷'是在这里找到,因此,我们所有人满足购物.
安西省是坐落在中游和下游的长江。其相邻省份包括浙江,福建,广东,湖南,湖北和安徽等地。江西全省得到它的名字,在唐朝( 618 -9 07) ,因为甘河贯穿全省从北到南,它也被称作甘为短。它涵盖的面积1669000平方公里( 644440平方英里) ,人口约4000万美元。
江西有一个温暖及潮湿的气候冷泉水和冬季,夏季炎热乾燥的秋季,因此核算其四季分明。全年平均降雨量1400至1800年毫米,平均气温为全省3 - 9仙,在1月和27 - 31 C条在七月举行。
江西省是一个展示自然之美。游客会觉得很难离开它的秀美山川,湖泊和河流。特别有吸引力,是鄱阳湖,因为这不仅是最大的淡水湖泊,在中国,而且也是最大的越冬栖息的白起重机。当冬天的临近,大约2800名白人起重机将迁移到鄱阳湖是为了消磨冬天。何等壮观!对东边的这个湖是庐山,美好的避暑山庄以其茂密的山区,包容在浓云迷雾,快速溪流和众多深水池和瀑布。神秘而迷人的景色,雀巢在其幽静的山谷和深深的沟壑。 sudongpo一位著名的诗人,宋代( 960-1279 ) ,在荣誉的'云海'的庐山其有史以来-不断变化的薄雾,写道: '未能获得真实的角度来看,山区只结果事实,即你说得很对我们在复杂多变的,它' 。另一山脉-井冈山享有双重声誉。它是更广泛地被称为摇篮,中国革命的,而不是为它的自然之美,那就是,其实,可比到比较著名的庐山。
历史
历史遗址,江西,也可吸引客人来自世界各个角落。南昌是资本的江西。藤王阁位於西南昌,是一个著名的三亭,江南。这个展区获得声望,在很大程度上是因为一个著名诗所谓'序藤王阁' wangbo ,一个有信誉的诗人唐代。东林禅寺位於山脚庐山。它建於386为僧慧远( 334-416 ) ,创办人的净土宗佛教。慧远花了很多年翻译佛经,在这个寺院。
安西省是坐落在中游和下游的长江。其相邻省份包括浙江,福建,广东,湖南,湖北和安徽等地。江西全省得到它的名字,在唐朝( 618 -9 07) ,因为甘河贯穿全省从北到南,它也被称作甘为短。它涵盖的面积1669000平方公里( 644440平方英里) ,人口约4000万美元。
江西有一个温暖及潮湿的气候冷泉水和冬季,夏季炎热乾燥的秋季,因此核算其四季分明。全年平均降雨量1400至1800年毫米,平均气温为全省3 - 9仙,在1月和27 - 31 C条在七月举行。
江西省是一个展示自然之美。游客会觉得很难离开它的秀美山川,湖泊和河流。特别有吸引力,是鄱阳湖,因为这不仅是最大的淡水湖泊,在中国,而且也是最大的越冬栖息的白起重机。当冬天的临近,大约2800名白人起重机将迁移到鄱阳湖是为了消磨冬天。何等壮观!对东边的这个湖是庐山,美好的避暑山庄以其茂密的山区,包容在浓云迷雾,快速溪流和众多深水池和瀑布。神秘而迷人的景色,雀巢在其幽静的山谷和深深的沟壑。 sudongpo一位著名的诗人,宋代( 960-1279 ) ,在荣誉的'云海'的庐山其有史以来-不断变化的薄雾,写道: '未能获得真实的角度来看,山区只结果事实,即你说得很对我们在复杂多变的,它' 。另一山脉-井冈山享有双重声誉。它是更广泛地被称为摇篮,中国革命的,而不是为它的自然之美,那就是,其实,可比到比较著名的庐山。
历史
历史遗址,江西,也可吸引客人来自世界各个角落。南昌是资本的江西。藤王阁位於西南昌,是一个著名的三亭,江南。这个展区获得声望,在很大程度上是因为一个著名诗所谓'序藤王阁' wangbo ,一个有信誉的诗人唐代。东林禅寺位於山脚庐山。它建於386为僧慧远( 334-416 ) ,创办人的净土宗佛教。慧远花了很多年翻译佛经,在这个寺院。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询