Question

求写一张日语请假条

我上个星期因为生病所以没去上课，叫同学帮忙请的日语课的假，现在老师说要补写一张假条，用日语写，内容大概就是这样了，请日语牛的大神们帮个忙啊

Answer 1

日语请假条具体如下：

休み届（やすみとどけ）

（请假(晚安) ××）

　お疲れ様です、××です。

（辛苦了，我是××。）

　今日体の调子が悪いので、一日休みを取りたいですが、ご承认の程よろしくお愿いいたします。

（ 我今天身体不舒服，想请一天假，请您批准。）

日语动词的活用及在句中的作用：

日语的品词共有12种，其中有3种即“动词”、“形容词”、“ 形容动词”的总称，叫做“ 用言”。所谓用言，就是有“活用”的独立品词。它用来表示事物的动作、存在、性质、状态等属性。虽然 助动词也有活用，但是它只是附属词，所以不列入用言之列。

在初学日语的时候，很多人被“活用”2个字所困惑。其实就是单词的 词尾“有变化”的意思。很类似于一些西方语言中的“格”。

日语的用言就是根据叙述事物的要求，利用其词尾的活用，以及与相关的 助词、助动词结合在一起来表达的，因此，准确地了解各种用言的活用、与其他品词连接的要求，都是非常重要的。本节概括的叙述“动词” 活用形种类、作用以及用言在句中的作用。

至于“形容词”、“形容动词”的活用形种类和3种用言活用形的具体变化及用法（例句），将在以后的章节中逐一介绍。

Answer 2

注意是以当天的时间来写的请假条
如果是事后再补的话改为过去式就OK了，前面时间写上上周的具体日期。

休み届（やすみとどけ）
××先生：
　お疲れ様です、××です。
　今日体の调子が悪いので、一日休みを取りたいですが、ご承认の程よろしくお愿いいたします。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　××より
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　××月××日

Answer 3

欠席届

oo先生：
申し訳ありませんが、病気のため、　o月o日からo月o日まで、休みを取らせていただきたいですが、よろしくお愿いいたします。

以上です。
本当に、申し訳ありません。
×××

Answer 4

欠席届
申し訳ございませんが、学生●●●は事前予测できない病気のため、やむを得ず、先周（？月？日～？月？日）欠席いたしました。お许し愿い申し上げます。
以上
学生：●●●
年月日