帮忙翻译把这段话翻译成韩语 谢谢了 急用

你能参加我的展览会很感谢!能与贵公司合作是我们无上的荣幸!本公司主要是对胶冻案例的研究与生产!本公司每年的供应量和商品价格我们以为贵公司做出明细,请贵公司能多多的参考!价... 你能参加我的展览会很感谢!能与贵公司合作是我们无上的荣幸!本公司主要是对胶冻案例的研究与生产!本公司每年的供应量和商品价格我们以为贵公司做出明细,请贵公司能多多的参考!
价格:10万韩元/1个
每年生产量:5000万
每月提供量:200万
发货到目的地所需时间:2天
这是本公司的明细,希望贵公司看完以后能与本公司进行合作,希望贵公司早日答复!
展开
 我来答
嘉江悠悠
2012-11-22 · TA获得超过2.3万个赞
知道大有可为答主
回答量:6893
采纳率:100%
帮助的人:4978万
展开全部
胶冻案例是什么?我按照胶冻翻译的。

你能参加我的展览会很感谢!能与贵公司合作是我们无上的荣幸!本公司主要是对胶冻案例的研究与生产!本公司每年的供应量和商品价格我们以为贵公司做出明细,请贵公司能多多的参考!
价格:10万韩元/1个
每年生产量:5000万
每月提供量:200万
发货到目的地所需时间:2天
这是本公司的明细,希望贵公司看完以后能与本公司进行合作,希望贵公司早日答复!

우리 전시회에 오신 것을 감사합니다.
귀사와 합력하는 것은 우리 최고의 영광입니다.
우리 회사는 주로 젤리에 관한 연구와 생산을 하고 있습니다.
우리 회사는 매년 생산량과 가격 명단을 귀사를 위하여 명확하게 작성되었습니다.
좀 참고해 주십시오.
가격: 한개에 10만원
연 생산량: 5,000만
월 공급량: 200만
착하 기간: 2일
위에는 바로 우리 회사의 명단이니까 귀사가 보신 후에 우리와 합력하시기를 바랍니다.
일찍 답장 하시기를 바랍니다.
shenshiguo123
2012-11-22
知道答主
回答量:47
采纳率:0%
帮助的人:7.1万
展开全部
11
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
倒霉熊二代
2012-11-22 · TA获得超过808个赞
知道小有建树答主
回答量:964
采纳率:82%
帮助的人:302万
展开全部
우리 전시회에 와 주셔서 너무 감사합니다! 귀사와 같이 협동해서 너무 영광입니다! 우리 회사는 주로 젤리에 대한 연구하고 생산합니다! 회사 매년의 공급량과 상품가격을 귀사에게 이미 자세히 설명했으니 잘 참고하시기를 바랍니다.
가격:10만원(WON)/개
매년 생산량:5000만
매원공급량:200만
출하부터 목적지까지 필요한 시간 :이틀
이것이 우리 회사의 자세한 설명인데 귀사가 잘 참고하고 우리 회사와 형동하시기를 바랍니다.감사합니다.
希望对你有所帮助。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式