Question

求日语翻译！！

麻烦会日语的同学帮忙翻译一下以下句子~万分感谢！
1、我听不懂日语，请用中文说
2、明天可以不用来学校吗？
3、我和家人一起住在上海
4、这家饭店很好吃，可是太贵了

PS:用在线日语翻译工具的朋友请绕道！考试要用的~希望准确！谢谢

Answer 1

1．私の日本语は下手です、中国语で话してください。（这里没有用听不懂日语，用的是日语不好）
实在是要用听不懂的话就这么说：私は日本语のことが全然无理です、中国语で话してください。
2．あした、学校に来ないもいんですか？
3．私と家族の皆は上海に住んでいる。
4．このレストランの料理はおいしいですが、高いです。
PS：需要注明假名么？

Answer 2

1 わたしは日本语が分かりません、中国语で话してくださいませんか？
2　明日は学校へ来なくてもいいのですか？
3　わたしは家族と一绪に上海に住んでます。
4　このレストランはおいしいのですが、値段が高すぎます。
基本上是用敬语说的

Answer 3

1.わたしがにほんっぐがしなない、中国语で话てぐださい
2.あしたががこにこなくでもい。
3わたしががぞくと一绪に上海 で住でいだ（nu)
4。この（饭店）がおいしでsが、贵い（siginu）.
很抱歉，句子肯定没错，但是我住输入法还不是很熟，我相信你能看懂。

Answer 4

1、日本语ができないので、中国语でお愿いします。
2、明日、学校へ来なくても良いのですか。
3、家族と一绪に上海に住んでいます。
4、この店は美味しいのですが、高いんです。

Answer 5

1、私が日本语がわからないしたいので、中国语では言った
2、明日はしなくても済む学校にいらっしゃいますか
3、私の家族と一绪に上海に住んでいます
4、このホテルでとてもおいしいでしたが、高すぎます