英语的翻译!不要电脑翻译!
paidinfullOnedayabusstoppedatatouristspot,andallthepassengersgotoutandwentintoanearby...
paid in full
One day a bus stopped at a tourist spot , and all the passengers go t out and went into a nearby restaurant .
One of them walked up to the manager and said , “ Good morning . I am Mr . Tom Wilkins . These people are all patients at the City Psychiatric Hospital .They are having their annual bus trip . They will all behave very well , but there is one small problem . They will want to pay for their food and drink with bottle caps . I’ll be grateful if you will let them do this , then let me have the bill just before we leave . ”
The manager wanted to be helpful , so he said , “ That will be fine , sir . I hope you will all enjoy yourselves in my restaurant . ”
The patients all sat down . They ordered their food and drink ,and behaved very well . No one knew they were patients at a psychiatric hospital .
At the end of the meal each of them paid his or her bill with bottle caps .
Then they left the restaurant and got back on the bus .
Tom Wilkins went up to the manager . “ You’ve been most kind , ” he said , “ and understanding . I’ll pay the bill now . ”
The manager added up everything the patients had ordered , and gave the total to Tom Wilkins . It came to quite a lot of money .
“That’s a fair price , ” Tom said . “ I’m happy to pay that . Have you got change for six bottles? ”
快点哦 速度 展开
One day a bus stopped at a tourist spot , and all the passengers go t out and went into a nearby restaurant .
One of them walked up to the manager and said , “ Good morning . I am Mr . Tom Wilkins . These people are all patients at the City Psychiatric Hospital .They are having their annual bus trip . They will all behave very well , but there is one small problem . They will want to pay for their food and drink with bottle caps . I’ll be grateful if you will let them do this , then let me have the bill just before we leave . ”
The manager wanted to be helpful , so he said , “ That will be fine , sir . I hope you will all enjoy yourselves in my restaurant . ”
The patients all sat down . They ordered their food and drink ,and behaved very well . No one knew they were patients at a psychiatric hospital .
At the end of the meal each of them paid his or her bill with bottle caps .
Then they left the restaurant and got back on the bus .
Tom Wilkins went up to the manager . “ You’ve been most kind , ” he said , “ and understanding . I’ll pay the bill now . ”
The manager added up everything the patients had ordered , and gave the total to Tom Wilkins . It came to quite a lot of money .
“That’s a fair price , ” Tom said . “ I’m happy to pay that . Have you got change for six bottles? ”
快点哦 速度 展开
1个回答
展开全部
全款交收
一天一辆巴士在一个旅游景区停了下来,所有乘客下了车,走进临近的一个餐馆里.
一个人走到经理面前说:"早上好,我是汤姆威尔金斯.这些人都是市精神病院里的患者,这是他们一年一度的巴士旅行.他们会管住自己的,但是有一个小问题,就是他们想用瓶盖付款.如果你让他们这么做我会很感激的.当然,你可以在他们走之后把帐单给我."
经理很想帮这个忙,于是他说:"没问题,先生.希望你们在我们餐馆里用餐愉快."
所有患者找位子坐下了,点了吃的和喝的,所有人都规规矩矩的,一点也不像是精神病院里出来的.
餐后,那些人都用自己的瓶盖付了款.
然后走出餐馆回到了车上.
汤姆威尔金斯对经理说:"您真好,真理解我们.现在让我来结帐吧."
经理把所有人点的东西算了算,然后把帐单交给汤姆,算是挺大一笔钱了.
"很合理的价格,"汤姆说,"很开心把钱给你.请问你有没有零钱找6个瓶子啊?"
一天一辆巴士在一个旅游景区停了下来,所有乘客下了车,走进临近的一个餐馆里.
一个人走到经理面前说:"早上好,我是汤姆威尔金斯.这些人都是市精神病院里的患者,这是他们一年一度的巴士旅行.他们会管住自己的,但是有一个小问题,就是他们想用瓶盖付款.如果你让他们这么做我会很感激的.当然,你可以在他们走之后把帐单给我."
经理很想帮这个忙,于是他说:"没问题,先生.希望你们在我们餐馆里用餐愉快."
所有患者找位子坐下了,点了吃的和喝的,所有人都规规矩矩的,一点也不像是精神病院里出来的.
餐后,那些人都用自己的瓶盖付了款.
然后走出餐馆回到了车上.
汤姆威尔金斯对经理说:"您真好,真理解我们.现在让我来结帐吧."
经理把所有人点的东西算了算,然后把帐单交给汤姆,算是挺大一笔钱了.
"很合理的价格,"汤姆说,"很开心把钱给你.请问你有没有零钱找6个瓶子啊?"
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
