Question

用韩语翻译过来

如何度过星期天
虽然星期天是供大家休闲娱乐的一天，但我要用更好的办法去度过这一天。
首先，我要复习所有学过的课程，马上就要考试了，如果再不抓紧时间学习就会落后很多。其次，为了提高知识水平，我在星期天阅读课外书籍、报纸、杂志，虽然不是我的正规功课，但是对我很有用。
如果有恒心坚持的话，这样度过星期天的方式毫无疑问是很有益的。
.

Answer 1

如果是一篇作文。要用“해라체”结尾
일요일이 모두가 쉴 수 있는 하루인데 내가 그 하루를 최대한 좋은 방법을 이용해서 지낼 것이다.
우선, 배운 과목을 복습한다. 급방 시험하기 때문이다. 시간을 아껴서 복습하지 않으면 시험에떨어질 것이다. 다음으로 지식 수준을 향상시키기 위해 일요일에는 과외 서적,뉴스,잡지를 읽는다.그것은 내 전공이 아니지만 나에게도 큰 도움이 될 수 있을 것이다.
그렇게 견딜 수 있으면 일요일을 이용해서 나의 공부에,심지어 내 인생에 큰 도움이 될 수 있을것이다.

追问

题目在哪里

追答

题目：일요일을 어떻게 지내면 좋을까?

Answer 2

일요일에 어떻게 지내요?
일요일은 비록 사람들이 휴가보내는 날인데 제가 더 좋은 방법으로 이 날을 지낼 수 있어요
우선, 제가 배우던 모두 수업을 다시 복습할거예요. 시험이 바로 올테니 빨리 공부 안하면은 많이 떨어질 거라고 생각해요.
그리고 지식수준은 향상시키 위해서 일요일에 저는 과외 책이나 신문, 뉴스도 많이 읽어요. 저의 정규한 수업이 아니지만은 저에게 좋은 점이 너무 많아요.
그래서 꼐속 이런 습관이 유지하면 일요일을 보내는 이런 방식은 좋은 점이 많아 보이지 않습니까

Answer 3

일요일을 어떻게 보낼것인가.
비록 일요일은 모든 사람에게는 한가한오락을 즐길수 있는 하루지만 나는 더 좋은 방법으로 이 하루를 보내려고 한다 .
우선,전에 배운 모든 과정을 다시 한번 복습하려고 한다.곧 시험을 보게 된다.만약 아직도 공부에 열중하지 않는다면 많이 뒤처진다. 글고,지식수준을 업그레드 할려면 난 일요일에 과외독서.신문 잡지를 열독하여야 한다.비록 이건 나의 정규과목이 아니지만,그러나 나에게는 매우 쓸모가 있다.
만약 항심을 잃지않고 견지한다면 이렇게 일요일을 보내는 방식은 물을바 없이 제일 유익한것이다.

Answer 4

어떻게 일요일을 보낼까요?
비록 일요일은 모두들에게 있어서 한가하게 보내야 할 날이지만, 저는 더 좋은 방법으로 의의있게 지내고 있습니다.
우선, 곧 시험이 다가오기에 저는 모든 학과목에 대하여 복습하고 있습니다. 만약 열심히 노력하지 않을시, 남들에게 많이 뒤떨이질수 있습니다. 다음으로는 자신의 지식수준을 제고하기 위하여 저의 전공이 아닌 과외도서, 신문, 잡지 등 열독하고 있음으로하여 저에게 큰 도움이 되고있습니다.
만약에 꾸준히 견지하고 있다면 이렇게 일요일을 보내는것은 묻을봐가 없이 많은 수확이 있을것입니다.

Answer 5

整理 - ？
整理我们的关系。这意味着我们分手。
交流 - 继续保持关系的意思。