Question

请帮翻译一句话,谢谢!

——up to 0,15 m for the pipes in which samples have been cut for testing
——up to half the standard length by increments of 0,5 m for DN＜700 and 0,1 m for DN≥700

Answer 1

第一句 为在其中样品已经被因为受试验切断管子多达0,15米

第二句 向上的移动向的一半经过为DN＜700 0,5米和为DN≥700 0,1米的增加标准长度

Answer 2

一直到管子的0.15m处，在那里样品已经被切下用来测试
一直到标准长度的一半：
当DN＜700，每次增长0.5m
当DN≥700，每次增长0.1m

Answer 3

为在其中样品已经被因为受试验切断管子多达0,15米
向上的移动向的一半经过为DN＜700 0,5米和为DN≥700 0,1米的增加标准长度