Question

求翻译~~~~~~~~~~~~~~~·

非常幸运能成XXX的实习生，，在这段时间里让我感受到每一个人对工作的专注、对同事的热情。在实习的过程中，也向同事学习到了很多。但是因为学校学业的原因，很遗憾不得不离开项目组。希望得到您的批准。

Answer 1

It is very lucky to be an intership of XXX for having experienced everyone's concerntrate to the work and the passion to colleagues. I obtained a lot from the workmates during the process of practice. However, I have to leave this project group attribute to my school work, it is really a pity. Waitting for your kingly approval.

Answer 2

It is a great fortune to become a XXX intern. During this period of time, I have a feeling of the forcus on works, passion on co-workers from everyone, also learned a lot from the group in process. But due to the study in school, I have to leave our project team. Sincerely wish for your approvements.

Answer 3

It is pretty lucky to be the internship of XXX.During this period，I've experienced everyones' concentration to the work and the warmth from the colleagues.in the same time, I obtained a lot from the workmates as well.However,attribute to my school work, it is a pity that I have to leave this project group. waiting for your kindly approval.

Answer 4

Very fortunate to have a XXX interns, and during that time, so I feel that everyone focus on their work, colleagues enthusiasm. Internship in the process, but also to learn from colleagues to many. But because the school academic reasons, unfortunately had to leave the project team. I hope you get the approval.