（非常感谢你这顿美餐）的日语，帮忙翻译一下谢谢，急~~~~
展开全部
美味（おい）しい料理をご驰走（ちそう）いただき、ありがとうございます。
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
一般吃完饭都说这句
ご驰走様でした
ごちそうさまでした
表示我吃饱了，感谢招待。别人请客时这句必说啊
刚开饭时说这句：いただきます
ご驰走様でした
ごちそうさまでした
表示我吃饱了，感谢招待。别人请客时这句必说啊
刚开饭时说这句：いただきます
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
一句话，
ご驰走様でした！
请参考!
ご驰走様でした！
请参考!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
とてもあなたに感谢してこの回の美食
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
说一句：ご驰走様でした 就可以。
来自：求助得到的回答
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（3）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
